川端康成《波斯菊的朋友》(7)

老師說完直起身來活動活動腰,看了一陣經過修整的花之後說:

“嗯,還是稍微剪短些好!”

他邊說邊從皮帶上取下剪枝的剪子,毫不可惜地把挺好的花桿也剪下去了。

 

“哎呀!”

“哎呀!”

“哎呀!老師!”

大家都不由得變了臉色發出喊聲,可是老師根本不當回事似地:

“嗯,不這麼適當地人去掉一些枝子不行。過於茂盛了桿就軟,很不好看,只會這樣,沒別的好處。花也是這樣,讓它隨便開,桿馬上就軟了,開不出好花來。要想讓它開的花漂亮,花期又長,那就無論如何也得修剪。昨天下課之後我就剪了剪枝,還得剪去一些才行哪。”

 

他不緊不慢地說著,同時又繞著花壇恰到好處地剪短那些過於繁茂的枝幹。

少女們面面相視。然後是彼此相視,彼此燦然一笑。

“原來犯人是大澤老師!”

“懷疑到澄子頭上,大錯特錯了。”

 

大家都放下心來似地小聲談論著,這時傳來輕輕的皮鞋聲,原來澄子來了。

和往常不同,今天早晨的澄子神采奕奕,什麼原因卻無人知道。就像波斯菊的花朵映在秋光裏一般,臉色是那麼瑩潤,水靈。就說那腳步聲吧,也和昨天大不相同。

“澄子,澄子來啦!”

道代說著跑上前去握住澄子的手。她說:

 

“有個事我得向你道歉。這裏的花被人拿走了,偏巧就懷疑到你。現在明白了,原來犯人是大澤老師。請原諒吧。”

“嗯,這算不了什麼,有個事可是讓我高興得不得了。我姐姐來信了,信上說,照片上那位朋友的病快要好了。”

“哎呀,是病麼?怎麼說沒有商量啦?難怪嘛,我問死了麼就太不應該了。”

 

“是的,那時候,是活著呢還是死啦還不知道呢。好,算啦,事情已經過去。我只要告訴已經有了許多好朋友,她一定高高興興地寫回信來呢。”

她談得很愉快。澄子頭一回挑明的事是:澄子的父親調工作前來東京,所以邀請朋友參加告別宴會,但是沒想到澄子的姐姐得了傷寒,她的朋友也因為同一種病而病例。兩個人都人了醫院,姐姐較快地見好,可那朋友卻一直處於病重狀態。澄子和姐姐的悲痛是難以言喻的。當她想到那病也許是自己家傳染上的,就更加痛苦了。澄子甚至哭著下了決心,朋友如果死了,她就一輩子也不交朋友了。

 

“你說等哪天告訴我的,就是這事?”

“對!所以現在我說了。”

澄子說話的聲調和昨天完全不同,聲音非常爽朗清脆。道代把澄子這“波斯菊的友誼”對民枝和信子一說,她們完全激動了。她們對大澤老師說:

 

“老師,剪下來的花給我行麼?”

“啊,當然行!”

“和澄子的姐姐做朋友啦。”

“不能送花,只好在圖畫時間大家一起寫生波斯菊,把這些畫送到醫院去吧。”

 

喜歡波斯菊的少女們,就像那花的名稱一樣,現在心裏也開了美麗的花。大家手挽著手,道代和澄子合唱《波斯菊之歌》:

 

清涼的空氣含著淡淡的清香

生活得清清爽爽,何懼無常

……

 

……

Views: 11

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All