一只蝴蝶在雨季死去 一只蝴蝶

就在白天 我還見她獨自在紐約地鐵穿過

我還擔心 她能否在天黑前趕回家中

那死亡被藍色的閃電包圍

金色茸毛的昆蟲 陽光和藍天的舞伴

被大雷雨踩進一灘泥漿

那時葉子們緊緊抱住大樹 閉著眼睛

星星淹死在黑暗的水裏

這死亡使夏天憂傷 陰郁的日子

將要一直延續到九月

一只蝴蝶在雨季死去

這本是小事一樁

我在清早路過那灘積水

看見那些美麗的碎片

心情忽然被這小小的死亡擊中

我記起就在昨夜雷雨施暴的時候

我正坐在轟隆的巨響之外

懷念著一只蝴蝶

陽光只抵達河流的表面

陽光只抵達河流的表面

只抵達上面的水

它無法再往下 它缺乏石頭的重量

可靠的實體 介入事物

從來不停留在表層

要麼把對方擊碎 要麼一沈到底

在那兒 下面的水處於黑暗中

像沈底的石頭那樣處於水中

就是這些下面的水 這些黑腳丫

擡著河流的身軀向前 就是這些腳

在時間看不見的地方

改變著世界的地形

陽光只抵達河流的表面

這頭鍍金的空心鱷魚

在河水急速變化的臉上 緩緩爬過