喬治·薩杜爾《世界電影史》(122)

北朝鮮

1950年的轟炸摧毀了上述這家製片廠,然而金日成政府在戰爭期間仍拍攝了二三部長故事片(如《游擊隊的姑娘》,年輕的閻志久導演,傑出的女演員文藝峰主演),同時還攝制了幾部紀錄片和新聞片,由設在地下的洗印廠洗印出來。

平壤的製片廠后來在蘇聯技術人員的幫助下重新修復。

從1947年到1956年十年間,在那里共攝制了18部故事片,但在1958這一年里,卻攝制了好幾部大型影片:包括歌劇片、歷史片以及反映不久前這場戰爭的影片(《南江村的婦女》與《漁郎川》)。

1958年以來,朝鮮影片最成功的(據我們所知)是畫面壯麗的彩色傳奇片《春香傳》(由洪弼善與金康勇導演)和《牡丹峰》,后面這部描寫愛情與戰爭的動人影片由法國人博納爾多導演。


南朝鮮


影片生產數量極多,在1964年就達164部,主要是些現代戲劇片,也有些歌劇片與歷史片。人們經常在漢城把好萊塢的影片加以重拍。影片成本很低(從3萬到5萬美元),而藝術水平似乎都很平庸。


柬埔寨


1951年,柬埔寨還是電影最不發達國家之一(全國只有15家電影院,平均每人每年購票一張),本國影片一部都沒有拍過。到1960年還只有28家電影院,有兩部故事片在柬埔寨拍攝,一部名叫《你的影子是我的影子》,由安德烈·米歇爾根據韓素音的原作改編,另一部是馬塞爾·卡繆導演的《天堂鳥》。


老撾


老撾更為落后,1950年只有10家影院,1960年有16家,觀眾人次連每人每二十年購票一張都達不到。


新加坡與馬來西亞


新加坡,特別是從第二次大戰以后,影片生產頗有發展。有兩家大公司壟斷著大部分的電影企業(製片廠、電影院、發行網),即國泰公司和邵氏兄弟公司。這兩家公司都是華僑資本家的產業,他們在香港也有企業。邵逸夫領導香港的邵氏公司,而他的弟弟邵仁枚則主持新加坡的邵氏公司。

1963年后新加坡並入馬來西亞聯邦1,同屬這個聯邦的還有馬來亞、北婆羅洲和沙撈越,總共有1000萬居民,其中華僑占的比例很大。

1新加坡1963年並入馬來西亞聯邦,1965年脫離該聯邦,成立共和國。——譯者。


國泰公司和邵氏公司的放映網控制著這個新聯邦在
1964年擁有的481家電影院中最好的影院。它們又各自在自己的製片廠里每年生產10來部長片,有的是漢語片,有的是馬來語片。有些影片是同香港聯合拍攝的,也有同印度尼西亞和菲律賓合拍的影片。


泰國


泰國在1948年生產的影片70%是彩色片。但它們都是16毫米的影片,總數只有10部,都是在露天拍攝的,因為曼谷的兩家製片廠在第二次世界大戰時已被炸毀。這些彩色片是在新加坡、悉尼或是美國的殖民地檀香山洗印的。然而泰國的影片在觀眾面前卻不是無聲的,因為在放映時有一些善於模仿各種語調的廣播員為影片同步配音。

全國此時除了35家放映16毫米影片的電影院(固定的或流動的)之外,還有近百家放映35毫米影片的影院。曼谷的大電影院都是國王的產業,而電影院售出的影票平均每人每年還不到一張。

1953年,泰國的影片生產有很大發展:影片生產量達到48部(16毫米的影片),其中9部是對白片,30部是彩色片。拍好的影片仍然需要送往新加坡、悉尼或檀香山洗印,因為泰國沒有製片廠。我們對1945年至1960年間每年生產四五十部影片的藝術質量缺乏資料,在這四五十部影片中只有二三部是35毫米的影片。全國放映35毫米影片的影院約有200家,放映16毫米影片的則有500家。

Views: 23

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All

Members