Spílaio skiá's Blog – December 2019 Archive (3)

夸西莫多《大地》

夜晚,

靜謐的陰影,

萬物在你的搖籃里

安息。

駕乘輕柔的曉風,

我在你的懷抱中

翺翔。

迎著幽微的和風,

大海吮吸你的…

Continue

Added by Spílaio skiá on December 31, 2019 at 11:47pm — No Comments

夸西莫多《水與土》生活不是夢

一九六八年六月,詩人夸西莫多離開羅馬,南下那波里,作為阿瑪菲文學獎評委會主席,主持授獎大會,不幸腦溢血發作,於十四日與世長辭。

此前,詩人兩度病危,住院搶救。死神時時威脅著詩人,但他坦然表示:



興許我就要溘然長逝,

但我樂意聆聽

從來不曾理會的生命的真諦,

樂意求索生活的哲理。…



Continue

Added by Spílaio skiá on December 29, 2019 at 5:40pm — No Comments

夸西莫多《你呼喚著一個生命》

憂傷,愛的勞作,

你呼喚著一個生命,

它的內心深深鐫刻著

藍天和花園的姓名。

我的血肉之軀

或許竟是惡的贈品。

 

呂同六譯

Added by Spílaio skiá on December 6, 2019 at 10:50pm — No Comments

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All