許雲樵教授生前主編的《南洋雜誌》

Rating:
  • Currently 4.66667/5 stars.

Views: 426

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

Comment by 美索 布達米亞 on May 27, 2021 at 7:19pm
方宗漢·遊雜感


十年十月十九日抵星洲,觀各商店門上蝌蚪縱橫,五腳衢下貧人側身偃臥,橫肱叠股,不堪寓目。坡中華人機關除學校無煙賭具外,其他公館社團,類多吞雲吐霧,捫竹尋花,喧鬧囂塵,實甚於春江上也。漫唱竹枝四首,紀斯遊之所見耳。

小陽十九到星洲,擾擾營營漢子稠。

把晤還須福建語,方言普及馬來由。


(【編按】馬來由,即馬來人、馬來語。)

機關百種都齊備,社會一行空應酬。

麻雀洋煙相徵逐,高歌醉舞出峰頭。

四達康莊眞坦途,南洋首屈號名都。

嗚嗚轆轆車輪接,嚦嚦嘈嘈夾道呼。

海闊澜回無惡浪,山低林茂有靈株。

洋樓高聳堪遮日,最是可憐五腳衢。


(【編按】五腳衢,亦稱五腳基,即商店之騎樓,為流浪漢棲息之地。)


1924年5月22日《南洋商報》“商餘雜誌”

李慶年編《南洋竹枝詞匯編》

Comment by 美索 布達米亞 on May 24, 2021 at 11:17pm

(馬来西亞拓荒先賢 陸佑先生)

愛墾特别策劃:

華商:百年蛻轉 Hundred Years of Regeneration

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All