「沒有故事要說的人，是最快樂的人」，意譯自出自安東尼．特洛普（Anthony Trollope）在他的小說 《He Knew He Was Right》，原文是：“There is no happiness in love, except at the end of an English novel.”

這句話的含義其實頗為反諷而深刻，可以從幾個層面來理解：

「有故事」意味著痛苦、衝突與不安

在小說與人生中，「故事」幾乎總是由以下元素構成：

• 誤解
• 衝突
• 欲望受阻
• 情感撕裂
• 道德與自尊的拉扯

特洛普筆下的人物，往往正因為過度堅持自我、尊嚴與「我是對的」，而一步步走向悲劇。

因此，「有故事要說」其實意味著：人生出現了值得被敘述的糾結與痛苦。

反過來看：沒有故事可說的人，意味著生活平順、內心安穩，沒有劇烈的衝突可供敘述。