《紐約時報》 創新工作室: 中國電影產業進軍美國

投資資金?他們已經準備萬全;影城?他們承諾會建造世界上最華麗的一座,「他們」就是中國。在週二的中美電影高峰論壇,中國野心勃勃的電影企業家仍在討論一直和他們擦肩而過的「中國製全球強檔片」。

中國的國內票房現在僅次於美國,是世界第二大,一年有35億美元的營收。票房急速成長,主要來自美國好萊塢的電影如鋼鐵人3、環太平洋等,這些影片有一個共通點--和中國合作並加入和中國相關的次要情節。

在中國,票房每年上升約35%,而電影螢幕的數量也幾乎用相同的速度成長中,在今年將達到1萬8000個螢幕的數量,並持續往更小的市場發展。另外一個現象是中國票房近期開始偏愛國片,國外進口電影票房相對下降。

但中國電影出口的動力,還須仰賴政府所謂的「軟實力」--用電影散播非軍事的影響力。如果想要得到共產黨或是中央政府的支持,就必須施行軟實力計畫,傳播思想文化。

美 國至今票房最好的中文片仍是「臥虎藏龍」,自2000年起一些國際強檔片,開始有中國贊助、配角和場景,但這些作品大多批著好萊塢的外衣。在接下來的浪潮 中,中國新興的電影公司希望透過具有國際吸引力的中國故事帶點美國內容,或是好萊塢觀眾習慣的場景,扭轉這個情勢。「任何有國際野心的中國片,必須從美國 的角度看中國,」中國博納影業創始人於冬表示。

中國電影產業長久以來的一項挑戰,就是政府對於內容的控制,中國電影合作製片公司總經理張洵表示,過度暴力和恐怖的片,以及違背國家信仰都會被禁止,這是因為中國想要留個世界正面印象。也因此,造成了科幻或歷史文藝片的興盛,在這之中很可能會產出中國下一部國際賣座片。

中 國樂視影業目前正在籌拍以水滸傳為背景的電影,CEO張昭認為,這部片將有望成為國際賣座大片。張昭也提到,中國在國際影壇的破冰的時刻很快就會來到。而 於冬也表示,如果要征服國際影壇,其實只要拿下美國和中國市場,「有辦法在這兩個國家占有一席之地,就差不多控制世界上的多數人口。」(收藏自 2013/11/15 《遠見雜誌》 網站 林芳宇整理)(新聞來源:《紐約時報》)

Views: 91

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

Comment by moooi on November 1, 2014 at 3:19pm

邱立本‧電視劇與中國政治變革

電視劇可以改變政治?在近代中國,小說《劉志丹》、電影《武訓傳》曾經被視為反黨,掀起了漫天風暴。電視劇在今天的中國,是最深入人心的感情載體,它所承載的信息,往往改變中國政治發展的軌跡。

最新推出的大型革命電視劇《歷史轉折中的鄧小平》,重溫中國改革開放的驚心動魄歷程。1976年9月9日毛澤東去世,不到一個月後的懷仁堂事變,四人幫被逮捕,迄今是中共黨史最關鍵的拐點――開始脫下意識形態的緊身衣,啟動改革開放的新長征。如果沒有這一幕,中國歷史就會走向絕望的死胡同,而當時高層的決策過程和它的衝擊,還在今天蕩漾。

這一幕也標誌著中國政治缺乏制度化的危險。抓捕四人幫等於是一場“宮廷政變”,難怪中共元老陳雲事後說:“下不為例。”這顯示中國權力繼承沒有制度化與高透明度的安排,也就是說,沒有現代政治強調的憲法精神與實踐。

值得注意的是,就在這部有關鄧小平電視劇推出的時刻,習近平強調依憲治國,要記取文革的教訓,而在即將今年10月召開的中共十八屆四中全會,依法治國和貫徹實施憲法,傳出將是主要的議程。

這也讓人勾起了歷史的記憶。就約10年之前,中國推出一部海內外矚目的電視劇《走向共和》,從晚清到民國到軍閥混戰,都在探索如何建立共和體制,實現中國人的公民權利;全劇的高潮也是討論對憲法的追求。

巧合地,今天演出鄧小平的演員馬少驊當時就是演孫中山,他在劇中的結尾部份闡釋三民主義――民族、民權、民生的理念,如何在中國落實。

儘管該劇引發當局不滿,最後不少鏡頭被刪除,並且被勒令不能重播,但有關憲法的討論早已深入人心。

當時正是胡錦濤上任之初,巧合地,他也曾經提出要回歸憲法,但他的主張和《走向共和》劇情一樣,都在掀起了一陣波瀾後又無疾而終,不再進入中國政治生活的視野。

不過今天的中國,顯然和10年前很不一樣。鄧小平所推動的改革開放,今天已經在經濟上開花結果。從1976年到今天,中國攀升至全球第二大經濟體。中國的綜合國力,也上升到中華民族歷史的最高峰,這也使中國的政治改革擁有更堅實的經濟基礎。中產階級的崛起,專業精神的上升,都使中國更上層樓,要攀登過去被認為高不可攀的法治大廈。

然而法治和憲法精神,與一元化的黨國結構之間,是否具有難以調和的矛盾?中國推動憲政與法治,立刻面對“黨大還是法大”的問題。這是幾代共產黨領袖都不能繞過的坎。但今天的習近平,似乎傳達敢為天下先的精神,高舉“憲法高於一切”的旗幟。

這也帶來中國制度革新的希望。

越來越多學者開始思考,中國在一黨專政的現實中,還是可以落實法治,尋回流失的公平正義?新加坡一黨政治所強調的法治精神,是否中國的他山之石?

也許習近平和全球中國人一樣,都沒有悲觀的權利。憲政中國,是中國政治現代化的目標,但要落實這個目標,就要尋找最有智慧的路徑。這是從孫中山、鄧小平到習近平都要面對的考驗。(15.08.2014 星洲日報/亞洲筆記‧作者:邱立本‧《亞洲周刊》總編輯)

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All