阿城:閑話閑說~中國世俗與中國小說 (40)

唐朝還有和尚的“俗講”,就是用白話講佛的本生故事,一邊唱,用來吸引

信徒。我們現在看敦煌卷子裏的那些俗講抄本,見得出真正世俗形式的小說初型。

 

    宋元時候,“說話”非常發達,魯迅說宋傳奇沒有創造,因有說話人在。

 

    不過《太平廣記》裏記載隋朝就有“說話”人了,唐的話本,在敦煌卷子裏

有些殘本,例如有個殘篇《伍子胥》,讀來非常像現在北方的曲藝比如京韻大鼓

的唱詞,節奏變化應該是隨音樂的,因為有很強的呼吸感。

 

    周密的《武林舊事》記載南宋的杭州一地就有說話人百名,不少還是婦女,

而且組織行會叫“書會”。說話人所據的底本就是“話本”。

 

    我們看前些年出土的漢說書俑,形態生動得不得了,應該是漢時就有說書人

了,可惜沒有文字留下來,但你們不覺得《史記》裏的“記”“傳”就可以直接

成為說的書,尤其是《刺客列傳》?

 

    宋元話本,魯迅認為是中國小說史的一大變遷。我想,除了說話人,宋元時

民間有條件大量使用紙,也是原因。那麼多說話人,總不能只有一冊“話本”傳

來傳去吧?

 

    漢《樂府》可唱,唐詩可唱,我覺得宋詩不可唱。宋詩入理,理唱起來多可

怕,好比文化大革命的語錄歌,當然語錄歌是觀念,強迫的。宋詞是唱的。

 

    中國人自古就講究說故事,以前跟皇帝講話,不會說故事,腦袋就要搬家。

 

    春秋戰國產生那麼多寓言,多半是國王逼出來的。

 

    王蒙講了個《稀粥的故事》,有人說是影射,鬧得王蒙非說不可,要打官司。

其實用故事影射,是傳統,影射得好,可傳世。

 

    記得二十年前在鄉下的時候,有個知青早上拿著短褲到隊長那裏請假,隊長

問他你請什麼假?他說請例假吧。隊長說女人才有例假,你請什麼例假!他說女

人流血,男人遺精,精、血是同等重要的東西,我為什麼不能請遺精的例假?隊

長當然不理會這位山溝裏的修辭家。

 

    我曾經碰到件事,一位女知青恨我不合作,告到支書面前,說我偷看她上廁

所。支書問我,我說看了,因為好奇她長了尾巴。支書問她你長了尾巴沒有?她

說沒有。

 

    鄉下的廁所也真是疏陋,對這樣的誣告,你沒有辦法證明你沒看,只能說個

不合事實的結果,由此反證你沒看。幸虧這位支書有古典明君之風,否則我只靠

“說故事”是混不到今天講什麼世俗與小說的。

Views: 74

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All