想不到田野忽然六親不認，把眼一瞪，大叫了一聲，把刀朝劉維斌胸前一送，但劉維斌面無懼色，田野手中的那把刀重重舉起，輕輕收住，我剛要上前，張翠英一手拉住我說：“他們喝醉了，小哥幾個經常開玩笑，不會真有甚麼事的，你一出面，反會把事弄僵。”

她的話還沒說完，只見田野拿著匕首左右開弓的把兩只龍鳳花燭斬成四段，手法之敏捷，動作之迅速，一如鐵金剛大破甚麼黨。然後用手一拍胸膛，自報家門，爹甚麼名娘甚麼氏，哪鄉哪府哪鎮人。

他本來一口山東話，已經很難令人聽得懂，加上舌頭一大，滿嘴裏跑駱駝，就更不知他說甚麼了。再看台下的賓客，早已走了七七八八了，剩下幾個膽兒大的，也縮在門邊坐山觀虎鬥。

我說：“走吧，看樣子他們和馬漢英可能有甚麼過節，不是開玩笑，走吧。”我看看主人家也都無影無蹤，多待下去也無味，所以只好悶聲不響的走出禮堂。那時我才知道和我由香港來的兩位摯友，郭清江和朱牧根本沒在場上出現過，有人說馬漢英經常和李翰祥說些不中聽的話。所以……底下，本來還寫下了一大篇更詳細的報導，不過卻叫送稿到東方報社的張翠英路上給撕掉了，回來還氣噓噓的跟我說：“都六十幾歲了，這種陳谷子爛芝麻的事還提他幹甚麼？我早跟你說過，不識字可以有飯吃，不識人頭兒就沒有飯吃，你就是不聽；想當年大紅大紫，應時當令，上洗手間都有別人替你拿廁紙，此一時，彼一時，說這些廢話幹甚麼。”

本來想跟她爭兩句，一看她滿臉皺紋，半頭白發，想想她跟了我大半輩子，風裏雨裏，陰天晴天都在一起，不像一些見風使舵的人，也就一聲不響了。

到了家裏一直睡不著，坐在廳裏生悶氣。大概都快一點半了，忽然有人按門鈴，女傭開了門之後，一看還真嚇了我一跳。

只見田野在前，金滔在後，一進門朝我撲通一聲跪倒，後面是劉維斌、馬漢英……跟了一大群；張翠英由臥室出來，也嚇了一大跳。

先是金滔向我痛哭流涕，說自己酒後失態，闖下了滔天大禍，求我原諒，跟著田野也說自己野性難馴，望我饒恕。其實，我看得出他們的酒還沒完全醒，所以也沒說甚麼，只說：“我倒沒甚麼，可是個馬漢英大喜的日子，叫你們攪得如此狼狽不堪，實在太不像話，你們應該向他道歉才是正理。不過，今天到此為止吧，你們先回去歇歇，一切等明天酒醒了再說”。

劉維斌說：“兩個傻小子，上了人家當，人家背後扇扇陰風，點把野火，他們兩個就要替人家打抱不平，出頭露面，顯顯英雄本色了。”

事情雖然過去了，但對田野、金滔總有些格外的看法；所以，在《冬暖》開拍的時候，本想用田野演男主角老吳，但一直都沒有正式決定。

《冬暖》的編劇宋項如，副導演是劉維斌，他們對田野的認識較熟，所以把我的看法向他們兩位一說，他們都讚成由田野演老吳，劉維斌知道我顧慮田野“耍混”，所以拍著心脯說：“一切包在我身上，我看田野的戲沒甚麼大問題，你能重用他，他也絕不會不重視自己改過自新，他老說光腳的不怕穿鞋的，那咱們就給你穿雙鞋，叫他有點責任感。”就這麼著，我決定起用田野為《冬暖》的男主角。

田野原名叫王明序，沒和“國聯”公司簽合同之前，經常騎著一輛電單車到“國聯”公司來玩。我看他外型不錯，濃眉大眼，傻大黑粗的很有股子野勁兒，劉維斌告訴我“他叫王明序，人挺義氣的，也常在西門町跑跑，有人看他雄赳赳的樣子，還以為他有甚麼幫派，所以也老大、老大的叫他，他也經常以老大自居，所以有倆錢都交了朋友。”沒多久他就改名田野，和“國聯”簽了三年合同。