李星文《圖雅的婚事》隱忍比濫情更有力

關於歐洲三大電影節,我首先想到的就是界面硬朗、晦澀較勁,然後才是思想深邃、激動人心。2007年柏林電影節金熊獎得主是《圖雅的婚事》,看其故事梗概,我認定這是一塊難啃的骨頭。看了才知道,自己先入為主的想象是何等的不著邊際。

影片一開始,荒涼到幾乎不能算草原的草原上,圖雅(余男)騎在高高的駱駝上趕羊回家,碰到臥在路邊的醉漢森格。駱駝像溫順的綿羊般跪了下來,圖雅翻身下地救人。與此同時,羊群在前景上像河水一樣流過。


很快,那些糙礪風景和牧民氣質就不再是重點,敘事和台詞攫住了我的心。什麽是好的敘事?流暢生動絕無阻滯和贅筆,卻又每每出人意表,驚喜不斷。什麽是好的台詞?一句頂一句絕無廢話,信息量大,直白簡練,充滿深意,悄悄地參與敘事。森格和圖雅開頭的幾段對話,機鋒處處地交代了幾個主要人物之間明裏暗裏的關聯。台詞裏每每洋溢著幽默,扎亞在卡車上一邊揮手,一邊高呼:“同志們辛苦了!為人民服務!”

只有好編劇才能寫出好劇本,而蘆葦就是一個好編劇。如果說鄒靜之是中國第一電視劇編劇,那蘆葦就是中國第一電影編劇。中國新時期以來最好的兩部電影《活著》和《霸王別姬》都是出自他手。當然,我不是盲目地崇拜高人,我對蘆葦的《秦頌》就沒有太多好感,而《圖雅的婚事》的確水靈。他沒有作苦大仇深狀,而是大家寫小文章,無需青筋暴突就已盡得風流。影片像壓縮餅乾一樣體積不大但養分極高,口感直追珍饈美食。

這是一個“帶著丈夫嫁人”的故事。人稀水缺,圖雅的丈夫巴特爾因為打井而癱瘓,圖雅一人養活他和兩個孩子。為了救森格,圖雅腰間骨骼錯位,無法再幹體力活兒。為了生計,圖雅和巴特爾離婚以求再嫁,條件是娶她就得“娶”巴特爾。這個故事有著悲傷的內核,如果交到《媽媽再愛我一次》的導演手中,指定是一部眼淚如海的哭片。可是,王全安很隱忍。


巴特爾的癱瘓,圖雅的半殘,都是用輕描淡寫的對話泄露的。不喊不叫不哭不鬧,圖雅一家已在懸崖邊上。巴特爾當年的勇武,是暗戀圖雅十幾年的寶利爾旁白的:“他是跤王,是我崇拜的偶像”;“當年我只是給圖雅送了一瓶一塊五的汽水,就被他打掉了幾顆牙齒!”而此刻,巴特爾只能癱坐在地,吹著不成曲調的笛子。一揚一抑之間,巴特爾內心的冰霜不言而喻。酒醉的森格在福利院對巴特爾說:“我老婆是因為不愛我而跟人跑了,你老婆是因為愛你而跟人跑了……”這些台詞真的是戳人心窩。

大結局如期而至,森格和圖雅諧了連理,巴特爾“跟著老婆一起嫁”。眼瞅著就要大團圓,帳篷內外同時打了起來。扎亞和一個小孩扭在一起,因為“他罵我的兩個爸爸”;而巴特爾和森格也扭成一團,“你以為我真的怕你呀”。圖雅躲在蒙古包裏,淚水打濕了紅色的嫁衣。婚事並沒有改變什麽,麻煩未有窮期。

我太喜歡這個結尾了。它沒有妝點生活,也沒有逢迎藝術,它以沒有收尾的方式收了尾。它沒有泛濫而廉價的同情,也沒有麻木而卑劣的獵奇,它什麽都沒說又說出了全部。平庸的作品讓人忍不住想吐槽,而真正的好作品卻讓人沈默無言。

不管是漢人的故事,還是少數民族兄弟出馬,好的電影都需要鉆入人的三魂七竅,用真實的困境和真摯的情感來撞擊觀眾。雖然各民族的服裝不同,愛情、親情的生成和裂變大同小異。所以一個漢族編劇寫的蒙古人的故事,能在柏林蒼穹下得獎,也能把中原觀眾感動得淚如雨下。

Views: 237

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All