Giuseppe Ungaretti - Allegria di naufragi. Monday in B-Flat Thomas Hardy: Document, Internet resource Document Type: Cammina cammina ho ritrovato il pozzo d' amore Nell' occhio di mill' una notte ho riposato Agli abbandonatti giardini ella approdava come una colomba Fra l' aria del meriggio ch' era uno svenimento le ho colto arance e gelsumini. Traduction de « Allegria di naufragi » par Giuseppe Ungaretti, italien → allemand Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Giuseppe Ungaretti est un poète italien, né le 8 février 1888 à Alexandrie (Égypte), mort le 2 juin 1970 à Milan. Il étudia pendant deux ans à la Sorbonne à Paris et collabora avec Giovanni Papini et Ardengo Soffici à la revue Lacerba. En 1914 il revint en Italie, et au début de la Première Guerre mondiale s'engagea volontaire pour partager le destin de ses contemporains. Il "L'allegria di naufragi" (1919) è titolo della prima raccolta poetica di Giuseppe Ungaretti (1888-1970), che raccoglie e sviluppa le tematiche de "Il porto sepolto". L'ambientazione è quella della prima guerra mondiale, di cui Ungaretti ha vissuto da soldato tutti gli orrori; lo stile è quello tipicamente ungarettiano, dominato dalla spezzatura del verso in unità minime e dalla prevalenza