雁南飛 《“微小說”的簡易構圖》

小說一般分類:

“長篇小說”篇幅:60000 字以上。〈一說十萬字或八萬字以上〉

“中篇小說”篇幅:約 15000~50000 字左右。

“短篇小說”篇幅:約 3000 字以上;12000 字以內。

“小小說”〈微小說〉篇幅:約 2500~1500 字。

“超微小說”篇幅:約 1500 字以內。

“詩寫小說”屬於“超微小說”類型。

又:個人並不鼓勵“十字超微小說”~它算是小說嗎?

但也不反對~如果短詩短文能寫得好,不啻是創新文體,則可接受。

◎“微小說”的簡易構圖如次:

一、把一篇微小說壓縮至 30~300 字之間是可行的。

二、只要清思淨慮,可以兩天時間構思撰就超微小說。

三、微小說的要素:場景+人物+事件+節奏+驚歎。

四、微小說的特色:精鍊文字+清新情節+剎那感動。

五、選錄西洋微小說範例欣賞:

◎亨利.勞森,代表作《他母親的夥伴》~

在電燈光下,劇院門口的台階上坐著一位婦女。她手裡抱著一個孩子,身旁站著兩個,膝蓋上放著一疊報紙。

緊挨著腳邊的一個雪茄煙盒擱在人行道上,裡面裝滿了火柴、靴帶和骨領扣。

一位紳士從對面的“大理石酒吧間”走了出來,他在人行道上站立片刻,看了看錶,又看著對面的戲院。

他穿過大街,走近人行道時,雙手插入口袋。

一名賣報紙的小男孩向這名遊客推銷他的報紙,“賣報,賣報,先生”,“有《新聞》,還有《星》。”

但遊客已經打算跟那名婦女買報紙,並朝她走去。

小孩機伶的告訴他說:“沒關係,先生!都一樣的——她是我的母親……謝謝。”

◎註:小男孩發揮“成功不必在我”的精神,代賣報的“媽媽”感謝遊客的愛心。〈一說:賣報的婦人確實是小男孩的媽媽。〉

另解:小男孩聰明機敏,盼影響遊客購報對象。〈此解讀傾向“人性自私論”〉

◎《獅子與雕像》:〈本文譯者待查〉/03.30 補充~

一個男人和獅子正在討論人類和獅子一般性的總體能力。

男人堅決主張,他和他的同儕們因為擁有較高的智慧而比獅子們強。

“現在跟我來。”他叫道:“我馬上就可以證明我是對的。”

於是,他就把牠帶進一座公眾花園,給牠看了海克力士收伏獅子並把牠的嘴撕成兩半之雕像。

“那真是好!”獅子說道:“但它並不能證明什麼,那雕像是人類刻的。”

各自表述,吾輩所長。

◎原文~《The Lion and the Statue》:〈原文作者待查〉/03.30 補充~

A man and a lion were arguing about the strength of men and lions in general.

The man contended that he and his fellows were stronger than lions because of their greater intelligence.

“Come with me now,” he cried, “I will soon prove that I am right.”

So he took it into a public garden and showed it a statue of Hercules overcoming the Lion and tearing his mouth in two.

“That is all very well,” said the lion, “but it proves nothing. The statue must have been made by a Man.”

雁南飛/2013.03.29,http://blog.udn.com/Axeman/7442808

Views: 416

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

Comment by 雁南飛 on April 11, 2013 at 2:52am

◎補充:日本の「輕小說」~04.05 增補

另有源於日本近代文學體裁之一的「輕小說」。

它並非「極短篇小說」、「微小說」或「小小說」。

所謂「輕」,係指可以輕鬆閱讀;故「輕小說」依《維基》定義,就是「可輕鬆閱讀的小說」。

以下引錄《維基》「輕小說」課目:

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%BC%95%E5%B0%8F%E8%AA%AA

一、原文:輕小說日文ライトノベル,和製英語:Light Novel。

二、定義:可以解釋為「可輕鬆閱讀的小說」。

三、手法:輕小說是以特定故事描繪手法所包裝的小說,其手法的特色在於提高故事傳遞給讀者的效率。

四、對象:以十多歲的中學、高中生的少男少女為主要讀者群取向。

五、風格:通常使用動漫畫風格,作為插畫的一種娛樂性文學作品。

六、歷史:一是1975年創刊的「朝日ソノラマ文庫」,代表性的作家有高千穗遙、菊地秀行。另一說,則是從新井素子和冰室冴子進入文壇的1977年開始算起。

台灣近年來流行之網路小說或手機小說,依篇幅可歸類「短篇小說」或「小小說」〈即「微小說」或「極短篇小說」〉。但不是源自日本文學體裁,所謂的「輕小說」。

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All