德國18世紀詩人歌德(Johann Wolfgang von Goethe 1749 - 1832):*阿納克利翁 (Anacreon) 之墓

那裡玫瑰開花,那裡葡萄藤和月桂樹交織一起,

那裡斑鳩呼喚,那裡小蟋蟀欣喜,

誰的墳墓,猶如神祇的生命,如此

美好的裝飾和種植!阿納克利翁安眠在此。

春天,夏天和秋天慶賀這幸運的詩人:

冬天墓冢親切地保護他到底。

註:*阿納克利翁 (Anacreon (?-485BC):古希臘大詩人,寫愛情,美酒和狂歡--譯者黃瑛子。

Views: 129

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All