聯邦軍官（對阿爾馬伊）：你有效忠宣誓書嗎？

士兵們搜查阿爾馬伊和他的同伴。從他們身上找到了槍。將他們逮捕。

阿爾馬伊：該死。

聯邦軍官（對吉德）：你可以走了。

阿爾馬伊被帶走時，和吉德目光對視。

（切至）

外景/內景，車馬驛站，夜晚

吉德和喬翰娜走得飛快。他們拐了個彎，進入車馬驛站。

吉德（套馬車）：我們要走了。

（切至）

外景，達拉斯出城的路，馬車，夜晚

吉德駕著馬車走在狹窄的街道上。

（切至）

外景，達拉斯，指揮站，夜晚

阿爾馬伊和同伴被帶到一處指揮站。

（切至）

外景，達拉斯出城的路，夜晚

他們拐上一條大路，駛出城鎮。

吉德拼命趕著馬車。

吉德：快走！駕！

（切至）

外景，達拉斯，指揮站，夜晚

阿爾馬伊和同伴等待著。

一個聯邦軍官在旁，並不急於處理他們的事情。

（切至）

外景，中部平原，馬車，夜晚

吉德拼命趕著馬車。

車輪嘎吱嘎吱響。

喬翰娜緊張地向後看。

（切至）

外景，達拉斯，指揮站，夜晚

阿爾馬伊和同伴還在等待。

聯邦軍官：下一個。

（切至）

外景，達拉斯，指揮站，夜晚

阿爾馬伊和同伴離開指揮站。

鏡頭對準阿爾馬伊。此時他腦子里只有一件事。

（切至）

外景，車馬驛站，夜晚

阿爾馬伊和同伴給馬裝上鞍子。

阿爾馬伊打開他的馬鞍包。里面有很多槍。

他們出發去追趕。

（切至）

外景，中部平原，馬車，破曉時分

黎明的第一縷陽光升起。

吉德注視前方——遠處有連綿的山脊。

突然——

喬翰娜：上——尉！

吉德轉身。只見遠處——

（切至）

外景，中部平原，阿爾馬伊的人馬，接前景

幾個騎手打馬奔馳。
（切至）
外景，中部平原，接前景

吉德伸手到後面去夠獵槍。

吉德（指著面粉桶）：喬翰娜。

她把面粉桶遞給他。

吉德拿出左輪手槍和彈藥。裝好子彈。

他再次向後看。

三匹馬。毫無疑問，是他們。

（切至）

外景，中部平原，阿爾馬伊的人馬，接前景

阿爾馬伊揮鞭策馬。

他的同伴也是。

（切回）

外景，中部平原，馬車，接前景

吉德在找掩護。

前方左轉就能進入群山中。

吉德：如果我們能在太陽升起之前趕到那里，就能擺脫他們。

他回頭看去——

（切至）

外景，中部平原，阿爾馬伊的人馬，接前景

阿爾馬伊和他的同伴越來越近。

（切回）

外景，山谷，馬車，白天

吉德進入了山區。

他掃視兩邊的斜坡。想找個地方躲起來。

看見左邊有一條更窄的山徑。他選擇走這條路。

（切至）

外景，山谷小徑，馬車，接前景

吉德駕著馬車走在小徑上。

馬步履艱難。

吉德強行驅策馬匹前行。感覺肩膀疼痛不已。

馬已經筋疲力盡了。

突然，哢嚓一聲——

其中一個輪子裂了。

吉德跳下車，拉著馬往前走。

他使出了渾身的力氣。

喬翰娜緊緊抓住馬車側邊。

終於，山路變得平坦了。這是一個適合藏身的地方。

吉德飛快地給馬卸下挽具。

他匍匐在一塊低矮的巖石後。窺探下面的路。

吉德的主觀視點鏡頭——阿爾馬伊走近岔路口。

（切至）

外景，岔道，接前景

阿爾馬伊和同伴走到了岔路口。

阿爾馬伊擡頭望向山脊，試圖想清楚應該走哪條路……

（切回）

外景，陡峭高坡，接前景

吉德看到他們走上了左邊的岔道。

吉德：見鬼。

他示意喬翰娜臥倒。自己挪到另一個位置，以便更好地觀察下方。

他什麽也沒看見。

與此同時，喬翰娜撕下裙子的下擺。把布條綁在頭上。

她在吉德的包里翻找。找到他的刀，別在自己腰間。

他們等待著。

四周只余風聲嗚咽。

突然，一發子彈擊中了馬車的側面。