我知道是多麽纖細的蛛絲把我和我的快樂維系，

但憑這些纖細的蛛絲我已經給自己織成一副

堅韌的軟甲，用快樂的經線和緯線

為我遮掩裸體並保護我。

但有時我似乎覺得我的生活配不上

包裹我身體的這層皮膚，甚至配不上

我用來攥緊生活的十個手指甲。

我就像一個慣於擡起手腕

窺看時間的人，即便沒戴手表的時候。

有時，當最後的水汩汩流出浴缸，

在我耳中也是夜鶯的歌唱。

葉胡達·阿米亥（1924-2000），二十世紀著名猶太詩人，先後出版了詩集《詩：1948-1962》、《現在風暴之中，詩：1963-1968》、《時間》等十余部，在歐美詩壇上具有較大的影響，被譯成數十種文字。他曾經多次獲得國際國內文學獎，2000年逝世。