特郎斯特羅姆(Tomas Transtromer)詩選·尾曲

我象一只抓鉤在世界的地板上拖曳而過。

我無需抓住一切東西。

疲倦的憤怒,閃亮的屈從。

執行者收集石頭,上帝在沙灘上寫字。

 

靜悄悄的房間。

家具在月光中看起來準備好猝然爆發。

我穿過一片空鎧甲的森林

慢慢走進自己。

 

董繼平 譯

Views: 120

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All

Blog Posts

柳敬亭說書

Posted by Host Studio on May 14, 2017 at 4:30pm 7 Comments