斯密爾站在山峁上放眼眺望，遠遠地從上往下打量著那群大雁，“唉，你趁早放棄追蹤他們的想法算啦，”他自言自語道，“那麽陡削的山坡你爬不下去，那麽湍急的河流你無法涉水過去，況且山腳下沒有絲毫陸地可以通到他們露宿的地方去。那些大雁們對你來說是太精明了。你今後再也不要癡心妄想去抓這些獵物了。”

斯密爾眼巴巴地看著追逐已久的獵物，只可惜功虧一簣，無法把他們弄到手，然而他仍然同其他的狐貍一樣，總是賊心不死。所以，他趴在山峁最邊沿處，目不轉睛地盯住了大雁們。他趴在那里看的時候不由得回想起他們使他遭受的一切苦楚和淩辱。哼，就是由於這批傢伙搗亂，他才被放逐出斯康耐省，如今不得不到貧困的布萊金厄省來闖一條生路。他趴在那里越想心里越惱火。他恨得牙癢癢，心想就算他自己無法把他們生吞活剝，也但願他們早點送掉性命。

正在斯密爾怒不可遏的時候，他猛然聽見他身邊的一棵松樹上傳來一陣窸窸窣窣的響聲，他看到有一隻松鼠從樹上狂奔下來，他身後一隻紫貂在緊緊追趕。他們倆誰也沒有功夫去注意斯密爾，他就在那里一動不動地觀看他們從一棵樹上追逐到另一棵樹上。他看見那隻松鼠輕巧靈活地在樹枝之間穿來繞去，仿佛他會飛一樣。他又看到那隻紫貂雖然不如松鼠那樣攀緣本事達到了爐火純青的地步，但是也能順著樹幹縱上竄下，就像奔跑在林間山路上一樣敏捷。“唉，要是我的攀緣本領有他們的一半那麽高強，”狐貍思忖道，“那麽下面那些傢伙就休想再高枕無憂啦！”

那隻松鼠終於沒有能夠逃脫，最後還是被紫貂抓住了，這場追逐就到此收場。追逐剛剛結束，斯密爾就朝紫貂走過去，不過在離開兩步路左右又停了下來，他做了個姿勢表示他並非前來強搶紫貂已經到手的獵物。他非常友好地向紫貂問候並且祝賀他捕獵成功。斯密爾如同其他狐貍一樣也鼓起如簧之舌，信口吐出一大堆花言巧語。紫貂是個外表不同凡響的、嬌小玲瓏的漂亮人物。他的身材纖細而頎長，他的頭部優雅高貴，皮毛柔軟華貴，頸脖上有一圈淡褐色的斑點。然而他卻心狠手辣，是森林中最兇殘的殺手。他對狐貍幾乎連理都不理。“我真是覺得驚奇，”斯密爾和顏悅色地說道，“像你這樣身手不凡的高明獵手，怎麽僅僅滿足於抓抓松鼠，卻把近在咫尺的鮮美野味放過了。”他說到這里收住了話頭，但是看看紫貂毫不在乎地對他冷笑，他繼續說道：“大概是你沒有看見峭壁底下的那些大雁？再不然就是你的攀緣本領還沒有到家，沒有法子爬下山去捕捉他們？”

這一回他不消等待回答了。紫貂把腰拱得像彎弓一般，周身的毛一根根豎得筆直，向狐貍猛撲過去。“你見到大雁了嗎？”他齜牙咧嘴地叫嚷道，“他們在哪里？快快說出來，否則我就咬斷你的喉嚨！”

“哼，說得輕巧，可別忘記我的身體有你兩個那麽大，還是放老實一點的好。我沒有什麽別的意思，只是想指點你一下大雁在哪里。”

一轉眼功夫，紫貂已經順著絕壁攀緣而下。斯密爾蹲在那里，看著紫貂左歪右曲扭動著像蛇一樣細長的身子，從一根樹枝縱身竄到另一根樹枝，心里不禁感慨起來：“想不到外表如此漂亮的獵手竟然是森林中最心狠手辣的傢伙。我想，大雁們真應該為了這一場血腥的拜訪而對我感恩戴德哪。”

正當斯密爾在等著聽到大雁們臨死前的慘叫時，他看到的卻是紫貂從一根樹枝上來了個倒栽蔥，撲通一聲摔進了河里，水花飛濺得很高很高。緊接著就是一陣啪啦啪啦的振翅拍翼聲，所有的大雁都匆忙飛到空中逃走了。

斯密爾本來打算立即去追趕大雁，但是他非常好奇，想要盡快弄明白他們究竟是怎麽才得救的，所以他蹲在那里，一直等到紫貂爬上岸來。那個可憐的傢伙渾身淌著水，並且時不時地停下來用前爪去擦擦腦袋。“果然不出我的所料，你畢竟是個大笨蛋，會一失足摔到河里去，難道不是嗎？”斯密爾輕蔑地說道。