劉玉玲：講師手記·沙巴的故事（20）沙巴尋龍記

每當說起馬華文壇，我們絕對不能略過婆羅洲文學，沙巴馬華文學雖不及砂拉越的華文文學蓬勃發展和百花齊放，但沙巴作家在馬華文壇上，也同樣默默耕耘……

說起沙巴作家，第一個會想起張草，估計他是大馬第一位奪得台灣皇冠大眾小說首獎的得主。這個比賽的冠軍獎金是100萬新台幣，等同10萬令吉左右。

第二位大馬人創下在單一項目比賽奪下百萬文學獎金紀錄的是吳龍川，獲得第一屆溫世仁武俠小說大獎，首獎獎金也是100萬新台幣。

到來沙巴工作前，只聽過張草的大名，但不曾見過他本人。至于吳龍川，則是在我還念本科的時候，就知道這號人物了。他也是號稱“大馬版諾貝爾文學獎”花蹤文學獎新詩組（忘了是第一還是第二屆）的首獎得主。他寫詩用的筆名是“龍川”。

透過牙醫友人尋訪張草

在沙巴落腳沒多久，執教于拉曼大學中文系的辛金順老師聯絡我，表示想去拜訪張草，順道收集研究資料。那時候，馮學良老師也在辛老師的訪問名單裡，我既然接到任務，當然要完成，我的任務就是去挖整個亞庇的牙醫診所，把張草的電話給挖出來。

張草本名不叫張草，這個我當然知道，找了好久始終沒找到張草開的牙醫診所。我靈機一動，拜託和我同一屋子住的兩位牙醫朋友。我的兩位牙醫朋友Lavin和Mary，都是從西馬過來的。她們畢業自國大牙醫系，被強制派來沙巴服務，而我是自願飛來沙巴。

我告訴她們，我需要一張沙巴亞庇市的牙醫診所名單，沒多久，神通廣大的她們，就通過學姐學兄把名單弄來給我。我仔細查閱名單，嘗試音譯張草的華文名至國文名，終于找到三個音譯是最接近他本名的，馬上打電話去診所“預約”。但很可惜，我找到的電話是舊診所的，張醫生在那個時候剛好搬了新診所。

極度失望的時候，第二天張草診所的護士因為聽到留言和我留下的電話號碼，打回電話給我。就這樣，我駕著小藍載著辛老師，摸去張草家作訪談。

冰谷管油棕園用水牛運輸

至于為何辛老師始終沒有和馮學良老師見面，是因為馮老師那時候剛巧在斗湖出差。雖然陰差陽錯，但我最終通過冰谷，在面子書和馮學良老師取得聯繫。

提到冰谷老師（見上圖右一），他也是書寫沙巴婆羅洲的馬華作家之一。他曾經在山打根呆了5年，從事油棕園管理。多年后，他重遊沙巴，路過山城，我有幸和他見面，聽他說以前在山打根的故事。印象最深刻的是，他告訴我為何在油棕園裡都不用羅厘載油棕，而起用水牛，那是因為油棕園的泥土柔軟，羅厘一輾過，輪子就陷進泥土中。用水牛拉最恰當了，而且這些水牛都受過訓練，知道什么時候該使力，什么時候該轉彎。

上幾個星期從亞庇開會回來山城時，在飛機上看到一則報導，是關于馬華作家馮學良老師新書上架的新聞，這才一驚，啊！老師出新書了。

馮老師誕生于砂拉越古晉，卻定居沙巴，所謂生娘不及養娘大，對于讀者來說，馮老師更像是一位道地的沙巴作家。馮老師多以沙巴的風土人情入題，作為寫作的題材。（收藏自22 Jul 2013《中國報》）