雅洛聽了貓的這番話氣得像蛇一樣嘶嘶大叫。

“你簡直像骨頂雞一樣壞透了！”他衝著克勞維娜尖聲叫道，“你只是想激起我對人類的仇恨。我不相信他們會做那樣的事。他們也一定知道陶庚湖是綠頭鴨的財產。他們為什麽要使那麽多的綠頭鴨無家可歸，遭受不幸呢？你把這一切告訴我，肯定是想嚇唬我。我真希望老鷹高爾果能把你撕成碎片！我也希望女主人把你的鬍鬚剪掉。”

但雅洛的大叫大鬧並沒有使克勞維娜閉上嘴巴。

“這麽說，你認為我是在瞎說啦，”她說，“那麽你問問賽薩爾吧，他昨天晚上也在屋里。賽薩爾是從來不撒謊的。”

“賽薩爾，”雅洛說，“你比克勞維娜更能聽懂人類講的話，你說，她一定聽錯了！想想吧，要是人類把陶庚湖的水抽乾，把湖底變成糧田，會造成什麽樣的後果呀！那時候，鴨子吃的眼子菜或其他食物就沒有了，小鴨子也無處去尋找小魚、蝌蚪或孑孓吃了。那時候，供小鴨子藏身直到他們會飛行的岸邊蘆葦也就沒有所有的鴨子將被迫移居他鄉，另找新居。但是他們到哪兒去尋找像陶庚湖這樣完美的棲息地呢？賽薩爾，你說，克勞維娜一定聽錯了！”

要是觀察一下賽薩爾在這段談話過程中的表現，就會覺得奇怪。他剛才一直很清醒，但是現在，當雅洛轉向他同他講話時，他卻打呵欠，長鼻子放在前爪子上，呼呼睡著了，連眼皮都沒有動一動。

克勞維娜看著賽薩爾得意地笑了。

“我相信，賽薩爾並不想回答你的問題，”她對雅洛說，“他也和其他所有的狗一樣，他們決不承認人會做出任何錯事。但不管怎麽樣，你可以相信我的話。我還要告訴你他們為什麽現在要把湖水抽乾。只要你們綠頭鴨還能控制陶庚湖，他們是不願意把湖水抽乾的，因為他們至少能從你們綠頭鴨那兒得到點好處，但是現在，鸊鷉、骨頂雞和其他鳥類，既不能供人食用，卻幾乎佔據了所有的蘆葦叢，因此他們認為，沒有必要為這些無用之鳥保留這個湖了。”

雅洛並沒有自找麻煩去回答克勞維娜的問題，只是擡起頭對著賽薩爾的耳朵喊道：

“賽薩爾！在陶庚湖上仍然還有無數的綠頭鴨，這一點你是知道的，他們飛起來就像雲彩一樣遮天蔽日。快說，人類要使所有這些鴨子無家可歸不是真實的！”

這時賽薩爾猛然跳了起來，對著克勞維娜勃然大怒。克勞維娜為了免遭襲擊，迅速跳上了一個架子。

“我要教訓教訓你，讓你知道在我睡覺的時候要保持安靜。”賽薩爾怒氣沖沖地吼叫道，“當然，我知道有人在談論要在今年把湖水抽乾。這件事以前也談論過好多次，都沒有結果。不管怎麽說，我是不贊成把湖水抽乾的，不然，陶庚湖乾枯了，到哪里去打獵呢？你真是頭蠢驢，竟會為這樣的事幸災樂禍。陶庚湖上沒有鳥以後，我們拿什麽來取樂呢？”