葉爾保拉提一家（下）

我坐在門口的板凳上，面對眼前光明萬裏的世界發了好一會兒呆。陽光明亮而尖銳，在這樣的陽光下，以漫長的時間適應了它的極度明亮之後，又會漸漸變得更加不適應。世界好像沒有了顏色，又像是沒有了遠和近、上和下的區別。我揉揉眼睛，像是快要產生幻覺了似的。但月亮在對面的懸崖上懸著，清晰而寧靜，像是什麼都知道了一樣淡淡地面對我。

我什麼也畫不出來，什麼也說不出。……無能為力的事情太多了。我像是剛剛出生在這個世界上一樣，又像是一個到了最後時刻仍然一無所知的人……

葉爾保拉提一家人住在北面那間大房子裏。一進門，就看到對面三米多長的大炕。炕的左側堆著一些裝滿了什麼東西的麻袋，炕下靠右側的地上鋪著厚實的木地板，上面還有個蓋子，估計下面是地窖吧，裏面儲藏著的當然是今年剛剛收獲的土豆了。這麼想著，好像還真聞到了一股子濃濃的潮濕的泥土味道。爐竈在進門的右手。左邊堆著各種農具。同很多完全成為了農民的哈薩克家庭一樣，這樣的房子再怎麼收拾，呈現出來的情景仍是淩亂的。

生活一旦穩定下來，繁雜的細節就出現了。而生活動蕩時，家居簡便清晰。所以遊牧的氈房子裏總是整潔有條理的，無論什麼家私器具，都有自己源自傳統的固定位置。

無論如何，這樣一間房子是不能過冬的，好在我們也不可能在這裏住得太久。天氣冷一點，他們就會搬進我們住的那兩間套房裏。我們也該搬進村子裏或是前山一帶某處定居點的村莊。

我媽和葉爾保拉提的媽媽面對面坐在炕下的方桌前閑扯著什麼。我坐在炕沿上，環顧這房子裏的每一個角落。又擡頭往上看，沒有鑲天花窗，裸著椽木和檁子。我媽手腕上套著毛線，葉爾保拉提媽媽一圈一圈地挽著線球。兩個女人說完了葉爾保拉提爸爸去年在鐵礦上打工的事，又開始講村裏馬那甫家裏的事。馬那甫家也開著商店，我家老想搬過去和他們當鄰居一起做生意，可人家躲都躲不及。到後來，這兩個女人又開始討論另一家村民多斯波力的媳婦。講到這個時，葉爾保拉提的媽媽突然興奮起來，她放下線球，指手畫腳地形容多斯波力媳婦做拉面的樣子：“這樣……這樣……又是這樣……哎呀胡大啊！……”最後她笑得氣都喘不勻了，笑得牙齒閃閃發光--“這個媳婦子拉出來的拉條子（拉面）呀，就跟、就跟……”她環顧四周，終於，很理想地找到一根筷子，把它舉起來：“就跟這個一樣粗！”

雖然我和我媽覺得這個實在沒什麼好笑的（我們家拉出來的面也跟筷子一樣粗……），但看她笑得那麼猛烈，只好也跟著笑。我邊笑邊想，這個葉爾保拉提的媽媽呀，她真的和我一樣大嗎？為什麼我無論如何也做不到她那樣呢？比如：為一根筷子粗的拉面，竟能笑成這樣……

我一直想畫一幅有關葉爾保拉提的媽媽笑的時候的模樣，再給影子一般的葉爾保拉提的爸爸畫一幅。但最後，最成功的作品還是出自於最不可能畫出來的小葉爾保拉提。我也不知道那畫到底是咋畫出來的，真的太棒了，太惟妙惟肖了--至少葉爾保拉提的媽媽都這麼說呢！她拿著這畫嘖嘖個沒完，一個勁兒地誇我“厲害得很嘛！”可卻一點兒也不知道，為了畫這幅畫，她兒子還挨了我的打。

不過小孩子嘛，挨打的事一轉眼就忘了，照樣整天高高興興圍著我要糖吃。然後大力踢開門，跑到外面把所有的雞追得失魂落魄，滿天雞毛。後來，他媽媽大呼小叫地把他叫進屋子看畫。他吸著鼻涕，楞楞地看了半天，好像也認可了似的。我看他們一家人這麼賞識它，很得意，就慷慨地送給了他們，葉爾保拉提的媽媽立刻當著我的面把它端端正正地貼在炕頭上。

可是到了第二天，小葉爾保拉提同樣也當著我的面，把畫一把揭下來，三下兩下就撕得粉碎，還“咯咯咯”地笑。到底是小孩子，太……沒良心了……

（2003）