明智的法規和適當的克制,對於高尚的民族而言,雖說在某種程度上不免有點累贅,但它們畢竟不是束人手足的鎖鏈而是護身的鎧甲,是力量的呈現。請記住,正是這種克制的必要性,如同勞動的必要性一樣,值得人類崇敬。

每天,你都可以聽到無數蠢人高談自由,就好像它是無上光榮的東西,其實遠非如此。從總體上來講,從廣義上來講,自由並不是什麽值得炫耀的東西,它不過是低等動物的一種屬性而已。

任何人,偉人也罷,強者也罷,都不能像遊魚那般自由自在。人可以有所為,又必須有所不為,而魚卻可以為所欲為。集天下之領土於一體,其總面積也抵不上半個海洋大;縱使將世上所有的交通線路和運載工具都用上(現有的再添上將要發明出來的),也難比水中魚遊得方便。

你只要平心靜氣地想一想,就會發現正是這種克制,而不是自由被人類引以為榮;進而言之,即便低等動物也是如此。蝴蝶比蜜蜂自由得多,可人們卻更讚賞蜜蜂,不就是因為它善於遵從自己社會的某種規則嗎?自由與克制這兩個抽象的概念,後者通常更顯得榮耀。

確實,關於這類事物以及其他類似之物,你絕不可能單單從抽象中得出最後的結論。因為,對於自由與克制,倘若你高尚地加以選擇,則兩者都是好的;反之,兩者都是壞的。然而,我要重申一下,在這兩者之中,能顯示高等動物的特性,又能改造低等動物的,還有賴於克制。而且,上至天使的職責,下至昆蟲的活動,從星體的均衡到灰塵的引力,一切生物、事物的權力和繁榮,都歸於服從而不是自由。

太陽是不自由的,枯葉卻自由得很;人體的各部分沒有自由,整體卻很和諧,相反,如果各部分有了彼此獨立的自由,勢必導致整體的潰散。

Views: 145

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All