2.我愛 I love it

光有擅長做還不夠,還要有樂在其中。

美國恐怖小說大師斯蒂芬·金 (Stephen King) 《寫作這回事》說的一句話最能形容這種熱情:

 「 即使沒有人聽你演奏(或是讀你寫的東西,看你的表演),每次出手都是一場炫技表演,因為你作為創作者會感到快樂,甚至是狂喜。」

羅賓森在書中呼籲我們要及早發現可以視為玩樂的工作。

3 我要 I want it

這里指態度問題,即

 「你如何解讀周遭環境、如何創造機會、把握機會,基本上就取決於你對自己的期望。

How we perceive our circumstances and how we create and take opportunities depends largely on what we expect of ourselves.」

在探索天命的過程中,會遇到很多的障礙,這時候你的態度就起了很大的決定性的作用。

4. 在哪 Where is it

 「實際的做法就是積極尋求機會,多方探索自己的天賦。我們通常能透過他人認清自己的真正天賦。也能給他們同樣的協助。

In practice, this means actively seeking opportunities to explore your aptitude in different fields. Often we need other people to help us recognize our real talents. Often we can help other people to discover theirs.」

多去結交一些良師益友,找到屬於自己的部落很有必要。

除此之外,找到天命時的兩個特征也有助於參考。

1.當你做自己喜歡的事情時,對時間的感受發生了變化,幾個小時好像幾分鐘。會進入一種心流的狀態。

2.做熱愛的工作雖然會消耗你的體力,卻讓精神或心靈的能量得到增加,好像充電一般。

總之,

 「當你從事自己熱愛又擅長的工作,才可能覺得活出了真實的自我,成為你理想中的自己。你覺得自己做著天生該做的事,也成為你天生該成為的人,這就是歸屬於天命的狀態。

When we are doing something that we love and are naturally good at, we are much more likely to feel centered in our true sense of self—to be who we feel we truly are. When we are in our Element, we feel we are doing what we are meant to be doing and being who we're meant to be.」

從2009年初次讀到至今,這本書給了我很大的鼓勵和啟發。雖然我曾受教育多年,但是卻從來沒有人告訴我,我是有天賦的,並且可以通過做自己喜歡的事情把它發揮出來。我發現,這麼多年,所有的兜兜轉轉都是自己一人,憑著一些直覺在做決定。我是如此的喜歡這本書,以至於親自朗讀十多個小時,錄音並配上音樂,把整本書(繁體中文版)制成有聲書當做生日禮物送給愛人。正值嚴冬,寒冷異常,一個人坐在窗邊,一邊看著窗外大雪紛飛,一邊大聲地朗讀錄音,內心感到自己的熱情正被慢慢點燃。

 

 「 隆冬臘月,我終於發現:一個不可戰勝的夏天,就在我內心深處。

In the depth of winter,I finally learned that within me there lay an invincible summer.」

阿爾貝·加繆的話那麼貼切地道出我那時候的感受。

孔子說「人苦於不自知」,以前我不明白為何自己如此的焦慮,生活在求之不得的痛苦和求而得之後「不過如此」的空洞感中。韶光飛逝,心中委實不安,深怕垂老之際,回看一生駭然發現是虛度。這本書和很多書、人、事一起慢慢地點醒了我。現在的我總算有些感覺了,當然離活出天命還有很大的距離。

我會有一種「嘿,原來這就是我!」的感覺。別人的精彩,不去比較,但會在一旁,為他們熱烈鼓掌喝彩。而自己也好好地活著,努力呈現出屬於我的獨特性,來妝點這世界的風景。有時還會為一些事情急得哇哇跳腳,或是難過得吧嗒吧嗒掉眼淚。但是外面的世界再風風雨雨,我心中會有一種篤定的感覺,像是有一塊磐石在那里,穩穩當當的。

活出天命,就像去唱那首屬於你自己的歌。它就是你內在的真我想表達和體驗的。這是我們來到這個世界要做的事情,也是生命的意義之所在。

當我們開心地大聲唱這首歌的時候,就和內在的力量銜接上了,就打開了上蒼賜予我們的禮物。

版權聲明:文章均盧小英原創, 轉載請以超鏈接形式標明文章原始出處

Views: 45

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All