英國人表面上給人以冷漠無情之感，實際上則因為感覺較慢。一事發生，英國人憑其心智往往能迅速理解，但談到感受，卻要再等相當一段時間。一次，一輛載有英國人與法國人的馬車行經阿爾卑斯山中。馬忽受驚而狂奔，車過橋時絆在石欄上，顛簸劇烈，幾乎墜落崖下。車上的法國人驚駭萬狀，叫喊指劃，亂作一團，表現了十足法國人的作風。而車上的英國人則坐在那裏，一聲不出。一小時後，馬車停在一家客店門前準備換馬，這時，出現的情景適與剛才相反。法國人早已把危險忘得乾乾凈凈，正在歡聚一處，談笑風生; 而英國人這時才開始對危險有所感受，其中一人甚至因神經受刺激過度，只好臥床休息。這裏我們明顯看到兩個民族在生理上的差異——這個差異往往影響至其性格深處。這即是，在對事物的反應上，法國人迅速，英國人適時。英國人有緩慢之短，但也有實際之長。他們的天性阻止他們在車上亂跳亂動，因為那樣做更容易造成翻車危險。他們對現實的那種非常的領悟能力實在不乏例證。每逢災難臨頭，英國人的天性總是先做其能做的事，而將感情一事盡量擱後。其所以能臨危不懼，理由在此。當然這也因為他們勇敢——這點不會有人否認——但勇敢也多少與人的神經有關，而英國人的神經系統則最適合於應付實際危險。其特點為行動敏捷，而感覺遲緩。這一妙合每每能產生良好結果;誰如具備這個特點，他離勇敢就不遠了。但事過之後，英國人也能感受。(高健　譯)