特郎斯特羅姆(Tomas Transtromer)詩選·路上的秘密

日光落在一個睡者的臉上。

他的夢更加生動

但他沒有醒來。

 

黑暗落在一個在不耐煩的

太陽強光中行走於他人中間的

人的臉上。

 

天色如一場驟雨突然轉暗。

我站在容納每一時刻的屋裏--蝴蝶博物館。

 

陽光依然強烈如初。

它那不耐煩的畫筆正描繪著世界。

 

董繼平 譯

Views: 53

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All

Blog Posts

柳敬亭說書

Posted by Host Studio on May 14, 2017 at 4:30pm 7 Comments