現在這個念頭又出現了，我們之所以不願意公開討論，我猜應該還有另外一個原因。當然囉，費爾德國王中心這裡還沒有聽哪個捐贈人說過延後之類的事。我和湯米大概心裡隱隱約約覺得不好意思，好像我們藏了一個丟人的祕密。我們甚至有點兒害怕，生怕事情要是傳到別人耳裡，會是什麼模樣。

不過就像我之前所說的，我不想把費爾德國王中心的那段日子描寫得太過灰暗。多數時候，尤其是湯米詢問我對於動物的意見那天開始，過去的陰影似乎消失了，我們開始真正習慣兩個人在一起的日子。雖然湯米再也不曾要我對他的畫提出建議，但是他已經開始在我面前畫畫，下午的時候我們常常都是：我坐在床上，有時大聲朗讀；湯米坐在書桌前畫畫。

如果一切可以維持得久一些，我們應該會更開心的；要是我們能夠再多幾天下午輕鬆的時光，一起聊天、做愛、朗讀、畫畫，那該多好啊！但是隨著夏天就要結束，湯米漸漸強壯起來，收到第四次捐贈通知的機會越來越高，我們知道已經不能這樣永遠拖延下去。

※※※

有一陣子我非常忙碌，幾乎整整一個星期沒有去費爾德國王中心。那天早上我到了中心，記得當時下著傾盆大雨。湯米的房間很暗，幾乎什麼都看不見，屋簷的淙淙水聲經過他的窗前。湯米剛才才去了大廳和其他捐贈人一起吃早餐，現在回到了樓上坐在自己的床上，表情空洞、無所事事。因為我很多個晚上沒有好好睡個覺，抵達時已經累壞了，於是倒在湯米小小的床上，把他推向牆邊。我躺了一會兒，要不是湯米一直用腳趾戳我的膝蓋，我可能一下就睡著了。

我坐到他的旁邊說：「湯米，我昨天看到夫人了。我沒有和她說話或是有其他什麼接觸，不過我看到她了。」

湯米看著我，沒有說話。

「我看到夫人走在街上，然後進入屋內。露絲說的沒錯，地址是正確的，就是那一家，完全符合。」

接著，我向湯米描述前一天我到了南邊的海岸，心想既然到了這裡，不如下午過後到利特爾漢普頓一趟。就和我前兩次去的時候一樣，我沿著海邊長長的街道一路走著，經過了一排又一排叫做「波峰」和「海景」的連棟房屋，一直走到電話亭旁邊的公共長凳。和前兩次一樣，我坐下來等待，眼睛盯著街道對面的房子。

「完全就和偵探小說一模一樣，前幾次我坐了半個多小時，但是什麼也沒等到，什麼都沒有，但是這次我預料會有好運出現。」

我已經很累了，差點兒就在長凳上睡著。然後一抬頭就看到了夫人從街道那一頭向我走過來。

「真的很恐怖，」我說，「因為夫人的樣子看起來一模一樣。她的臉或許老了些，但是其他地方一點兒都沒變，甚至連穿著都還是一樣，就是那套整齊的灰色套裝。」

「不可能就是以前那件套裝吧！」

「我不知道，看起來很像。」

「那妳沒有試著過去和她說話嗎？」

「當然沒有，傻瓜。一次只能做一件事。夫人對我們不是很友善，你記得吧！」

我告訴湯米，夫人從對街經過我的眼前，沒有往我這裡看；我一度甚至以為她也會經過我所觀察的房子，因為或許露絲的地址錯了。不過夫人走到那棟房子的大門時，突然就拐進了大門前的前院小路，然後走進屋內，人就不見了。

話說完以後，湯米沉默了一陣子，然後說：「妳確定沒有問題嗎？老是這樣開車到不該去的地方？」

「不然你以為我怎麼這麼累？我每個時段的工作都做，就是為了要完成所有事情啊！不過，現在至少找到夫人了。」

外面的雨還在下，湯米側向一邊，頭靠在我的肩膀上。

「露絲給我們的消息很正確，」湯米輕聲地說，「她的消息是對的。」

「是啊，她做得很好，現在就看我們的決定了。」

「妳有什麼計畫，凱西？我們有什麼計畫了嗎？」

「我們就直接去吧，直接去那裡問夫人。下個星期我帶你去實驗室檢查的時候，幫你申請全天外出，然後回來的時候就可以去利特爾漢普頓。」