赫塔·米勒: 托著摩卡杯的蒼白男人(8)

25.

不久之前我聽說

有的人早就住到

其他人的地方不再和呼吸

蒼蠅或者咖啡豆一起住了

 

26.

在我的發鬢裡飛快地

前後掠過兩個

糖販一個說

這家鄉村賓館是我的

而那臉頰廣場是你的他在

自己和他之間放下了一隻陳列櫃裡面

是三件細方格的衣服一把曲柄

和一隻摩卡咖啡杯另一個

組裝了一台縫紉機然後說我們需要

糖袋子我們必須雇傭那個工作一周的

縫紉工我要走到角落裡去在

回來的時候他扛來的卻是夜的眼睛和八個

城市鴿子開始戴著灰黃色的

手套馴養它們可是我知道

它們會偷偷地吃掉糖並且造成

損失還會干別的事兒

 

27.

從一開始就有楊樹站在木腿上

每年如此當光線被壓到稀薄得

危險時一個攝影師迎面撞上了我

目光是白的翻進額頭裡嘴唇

是藍的凸起成肋骨鬢角邊的頭發巢

空空的我問他這樣值不值得這時

他說從他的視角來看還真的不值得

每一個深夜人們會嗅到天空在

林蔭道之間因為人們在上方而他在

人們下方被舔濕就如同一個圓形

拱背長著貓毛

 

28.

我不必撒謊我樂於

沉默並從你的每一隻

眼睛偷走一顆葵花子

用蒼蠅腳有

那麼一次我還是失了手

我已經把太多

偷走了卻還想

取走兩顆我吹著口哨

痴呆一樣然後他們來了堅硬

而且有毒灼熱而且帶灰

正如從村子裡

有時候風拖走罌粟籽

Views: 14

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All