阿蘭·德波頓《旅行的藝術》對美的擁有 (7)

羅斯金不僅鼓勵我們在旅行的時候作畫,同時他覺得我們應該寫,他覺得,寫作就是用文字畫畫,這樣做可以鞏固我們對於美的印象。在他的一生中,他的繪畫非常受人尊敬,但是他的語言描畫具有更重要的意義,它吸引了公眾的想像力,並且在維多利亞時代晚期給他帶來了顯赫的名聲。

令人陶醉的景致通常讓我們意識到語言的貧乏。在湖區給一個朋友的明信片上,我帶著某種絕望,匆忙寫道,這里景色很美,天氣潮濕、多風。羅斯金會將這樣的語句更多地歸因於懶惰,而不是缺乏能力。他認為,我們有能力進行大量豐富的語言描繪。導致失敗的結果僅僅是因為我們沒有問自己足夠多的問題,沒有精確地分析我們的所見和所感。我們不應當僅僅停留在"這片湖很美"的感覺上,我們應該更加積極地問自己,"這片開闊的水面究竟有什麽地方如此吸引人?它會讓人聯想到什麽?除了用‘大’這個詞之外有什麽更好的詞可以形容?"以語言描畫完成的作品不一定才華橫溢,但至少它是一種探尋真實經驗的結晶。

貫穿整個成年時代,羅斯金都對禮貌的、受過教育的英國人拒絕更有深度地談論天氣而感到沮喪,他們加諸於天氣的形容詞總是"潮濕、風大",這尤其讓羅斯金感覺不適: "人們對天氣知之太少,這真是一件怪事。我們從來不關注它,我們從來不把它當作思考的主題,我們只把它看作是一系列無意義和單調的事情,太普通,太無聊,以至於不值得花費一點時間留心或是以欣賞的眼光瞄上一眼。如果在百無聊賴之下,我們最後轉向天空,可以說些什麽呢?有人說潮濕,有人說風大,還有一種可能說挺暖和。在整個喋喋不休的人群中,誰能告訴我,在今天中午,環繞著地平線的一大片綿延的白色高山,究竟是何種形狀,那峭壁又有何種姿態?誰看見從南面照射過來的狹長光束照耀著山頂直至白雪融化、崩流而下形成像藍色的雨滴?誰看見當昨晚陽光不再照耀,被西風吹得猶如雕零的樹葉般的朵朵烏雲在空中的舞蹈?"

當然,答案就蘊涵在另一個有關藝術的功能和吃、喝的功能之間的類推中,羅斯金曾得意地說,他將天空裝進了瓶子里,就像他的酒商父親將雪利酒裝進瓶子里一樣小心翼翼。這里有兩篇日記,記載了在1857年秋天,在倫敦,羅斯金將天空裝進瓶子里的兩天:

“11月1日一個紅暈中的早展,翻騰的雲呈現出柔軟的紅色,雲邊的紅更加鮮艷,接著漸漸變成紫色。灰色的雲朵由西南飄來,從其下方向它們靠近,地平線上,飛雲和卷雲之間則是灰色的積雲。多美的一天……遠處所有的紫色和藍色、樹叢中迷朦的陽光、綠色的田野……小心觀察那精美的景致,藍色的天空中散漫了金色的葉子,栗子樹纖細而矮小,星星將黑暗襯出。”

“11月3日黎明,紫色、泛紅、優美。六點的時候,出現一道灰灰、濃濃的雲。接著,被照亮的紫色雲朵穿過這堆灰色,露出了上方暗黃色的天空。所有的灰雲,和更暗的飛雲從西南方斜斜地飄過天空,飄移得很快,然而卻並不會讓人感到緊張,最後它們漸漸散去。灰色的天空中出現一道黃銅色的光線,光線不久便消逝,灰色的早晨凸現在眼前。”

Views: 28

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All