羅德尼聳聳肩，又開始繼續往前走。露絲和克莉絲在他後面跟著，但是湯米站在原地不動。直到露絲瞪了他一眼，湯米才說：「我要和凱西在一起，如果我們要分開走，那我要和凱西一起。」

露絲氣呼呼地瞪著他，轉身大步離開。克莉絲和羅德尼尷尬地看著湯米，隨即也往前走去。

十五

湯米和我靠著欄杆，望著眼前的風景，直到其他人都走遠了。

「只是嘴上說說而已，」湯米總算開口說話了。他停頓了一下，又說：「人難過的時候，總是會說些氣話。那只是說說而已，監護人從來沒跟我們說過那種話。」

我開始漫步了起來，和他們相反方向，湯米則走在我後面。

「不值得為那種事情難過啦，」湯米繼續說，「露絲現在都是這樣，她這麼說只是為了發洩。反正，事情就像我們告訴她的一樣，就算她說的是真的，即使只有一點點，我也不覺得有什麼差別。不管我們的本尊是什麼樣子，都和我們沒有關係，凱西。不值得為那種事情難過啦！」 

「好啦，」我故意用肩膀撞了他肩膀一下，「好啦，好啦。」

雖然我並不確定，但隱約記得我們當時往市中心走去。我正想改變話題，湯米便先開口：「妳知道嗎？之前我們在沃爾沃思商店的時候，妳不是和其他人在後面嗎？我一直在找一樣東西，找一樣給妳的東西。」

「禮物嗎？」我驚訝地看著湯米，「我不知道露絲聽了會不會同意，除非你送她一樣更大的禮物才行。」

「算是一種禮物啦，但是我找不到。我本來不打算告訴妳，但是現在，嗯，我還有機會再找一次，除非妳得幫我，我對買東西不太在行。」

「湯米，你在說什麼？你想要送我一件禮物，可是又要我幫你挑選，這……」

「不是啦，我知道要送妳的是什麼東西，只是……」湯米笑了起來，聳聳肩說：「好吧，我乾脆告訴妳好了，我們之前去的那家店裡有一排展示架擺滿了唱片和錄音帶，所以我就在那裡找妳上次丟掉的錄音帶，還記得吧，凱西？只是我不記得是哪一卷了。」

「我的錄音帶？我怎麼不知道你也曉得錄音帶的事情，湯米。」

「對啊，那個時候露絲到處要人幫忙找錄音帶，她說妳丟了錄音帶非常難過，所以我一直在找。雖然當時沒有告訴妳，但是我真的很認真在找。我想到了幾個地方妳不能去找，但我卻可以，例如男生宿舍之類的。我記得那時候找了好久，最後還是找不到。」

我看了湯米一眼，所有的壞心情全蒸發了。「我都不知道這件事，湯米，你對我真好。」

「嗯，幫助不大，但是我真的很想幫妳找到錄音帶，後來看樣子錄音帶是找不到了，我對自己說，總有一天我要去諾弗克，找到這卷錄音帶給她。」

「英國失落的一角，」我看了看四周，「而且，我們現在人就在這裡。」

湯米也看了看周圍，然後我們停下腳步。我們來到了另一條小巷，這裡不像畫廊那條巷道狹窄。我們誇張地東張西望，咯咯傻笑。

「這個點子不算瘋狂吧，」湯米說，「先前那家沃爾沃思商店有各種錄音帶，本來我以為他們一定有妳那卷，可是我覺得他們沒有。」

「你覺得？啊，湯米，你是說你根本沒有仔細地找囉！」

「我有啊，凱西，只是，嗯，真是氣死人了，我就是想不起來那卷錄音帶叫做什麼，以前在海爾森，我到處打開男生的收藏櫃，每個地方全檢查過了，現在竟然想不起來。好像是叫茱莉·布吉還是什麼的……」 

「是茱蒂·布里姬沃特啦，叫做『入夜之歌』。」

湯米態度認真地搖搖頭，「我確定他們絕對沒有這卷。」