(美)艾米莉·狄金森:戰 場

他們雪片般落下,他們流星般落下,

像一朵玫瑰花的花瓣紛紛落下,

當風的手指忽然間

穿劃過六月初夏。

在眼睛不能發現的地方,——

他們雕零於不透縫隙的草叢;

但上帝攤開他無赦的名單

依然能傳喚每一副面孔。

金舟譯

Views: 27

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All

Members