說什麽愛得死去活來，道什麽愛得地老天荒，一個萊爾令無數的愛情蜜糖失去。 

1993年4月，原英國人質約翰·麥卡錫與其女友吉爾·莫萊爾合著的《別樣的彩虹》一書出版。此書敘述一名年輕的英國記者在異國遭人綁架，身陷囹圄，生死不明。他的女友，一位生性靦腆的女孩，深信他仍然活著。為了營救他，她四處奔走呼喊，面對旁人的白眼與嘲諷，她無所畏懼，雖屢屢碰壁仍不肯罷休。5年後，他終於獲釋。

愛，並未隨時間流逝1991年8月的某天，英國皇家空軍利尼哈姆基地。運送被釋人質的飛機靜靜躺在停機坪上。5年了，當他們的目光再度交接時，他們知道：一切都沒有改變。

在一間會客室里，麥卡錫和莫萊爾緊緊相擁。她聞到了他身上的氣息，一如從前。

你回來了。”她說。

“我回來了。”他說。

她望眼欲穿地盼來了這一天。為了這一天，她所付出的是他不曾知道的。也許，她的努力沒有起到多大作用，但這又有什麽關系呢？吉爾·莫萊爾在英國已是家喻戶曉的人物。電視觀眾、報紙雜志的讀者對於這位北方姑娘的臉再熟悉不過了：她出現在約翰·麥卡錫的照片旁，出現在人們為祝福他而點的蠟燭旁，出現在政界要人的身旁。她與訪談節目主持人侃侃而談。她願意與任何可以幫忙營救他的人談話。

她辭去了電視台的工作，把整個身心投入了圍繞營救他展開的社會活動。她已經從一位羞澀的電視台文字記者變成了咄咄逼人、令政客們發怵的“自由鬥士”。

英國外交部曾經有人把她稱為“衣著整潔的朋克”，貶損之意溢於言表。不過她只是對此淡然一笑。畢竟，她已經無數次地忍受了羞辱。在那些內閣大臣、政府公務員、外國外交官以及記者們的眼里，她不過是一位任性荒唐、思想簡單的年輕姑娘。然而，她並沒有在權貴面前低頭，依然幹著她想幹的事情。

她的執著甚至令外交部的官員動容。那位稱她為“朋克”的仁兄說：“我們對她態度很差。不過，要是我們中有人處在麥卡錫的位置，我們都會希望有個像她那樣的人在遠處為我們奔走。”

禍從天降他們相識於1983年，當時他們同在倫敦世界電視新聞台（WTN）工作。

她25歲，他28歲。

她是英國北部鄧卡斯特地方一位制圖員的女兒，小時候從未想過要上大學。而當她在霍爾大學獲得歷史和法語雙料文憑之後，她也沒有想到要離開北方，去倫敦這個她稱為“糟透了的大城市”的地方謀生。

一次偶然的機會，她母親給她一份報上剪下來的招聘廣告。於是她向倫敦的世界電視新聞台寄去了當秘書的求職申請，很幸運得到了那份工作。不久，她被調到”“了新聞部，從事電視新聞的采訪和撰稿。

他的背景與她完全不同：南方人，軍人家庭，公立學校，新聞系高材生。他是那種很難找到缺點、具有明確生活目標和準則的人。他希望成為一名受人尊敬的電視記者。

剛到倫敦時，莫萊爾對南方人成見頗深，感到他們往往口是心非，缺乏北方人的直率，擔心自己無法適應。

後來她認識了約翰·麥卡錫。她喜歡他。在優秀青年雲集的電視台里，他顯得出類拔萃。

他也喜歡她。因為她的北方氣質，因為她的勤奮、她的認真。他們相愛了。

1986年，正當他們開始討論嫁娶的時候，他被任命為電視台駐貝魯特的代理首席記者，為期一個月。

在貝魯特，他成了恐怖分子手中的砝碼。與他關在一起的還有布賴恩·基南、湯姆·薩特蘭、特里、安德森、弗蘭克·里德和特里·韋特等人。

只為那一夜的海誓山盟？在監獄中的他知道她在為他奔走嗎？起先，她聽從外交部的建議，保持低調。

隨著時間一天天過去，情況毫無改變。她決心行動起來。他和她的故事成了報紙的頭條新聞。

她發起成立了“約翰·麥卡錫之友”組織，舉行各種晚會、音樂會、守夜活動，為的是讓公眾牢記這個遠方受難的名字。

她不得不克服害羞的性格，在大庭廣眾拋頭露面。她說：“我演講之前感到很害怕，真想逃走。但我必須硬著頭皮上去講，因為我愛他。”

她後悔沒有盡早行動，否則情況也許會好些。她尋找一切機會“出擊”。她曾當眾揪住傑弗里·豪爵士的衣服，為的是引起這位外交大臣的注意。她還曾在電視辯論中把那些政客和外交家罵得狗血噴頭。

令她懊惱的是政府不告訴她為了尋找他在做些什麽。“我不是約翰的妻子，所以我被排斥在外。我看到出他們把我看成是輕浮的女人。每當我去外交部問情況時，那些官員們總是愛理不理的。”

不過，她得到了社會的支持。音樂團體為她舉行聲援義演。出租汽車司機把黃絲帶系在車上，寓意盼望約翰早日歸來。數千人寄來了錢、這筆錢被用於在黎巴嫩的報紙上做廣告——囚禁中的約翰看到過其中的一些。還有人徹夜不眠，在教堂里的燭光下為約翰守夜，祈禱上蒼保佑約翰平安。

也許當他們結婚那天，他們會想到去艦隊街的聖母教堂，因為在約翰·麥卡錫失去自由的日子里，那兒的蠟燭一直為他燃燒著，從來沒有熄滅過。