～～給羅傑·穆尼埃

光芒在蹂躪天宇

疆土的畜群驚跑

下限的眼睛被鏡子包圍

風景碩大無垠如失眠

硬石般的骨頭地面

無限度的秋天

渴意升起它無形的噴泉

一株最後的肖乳香在沙漠中布道

閉上你的眼又聽見光芒在歌唱：

中午巢居於你內心的耳朵

閉上你的眼又睜開：

沒有人甚至沒有你自己

那是石頭的無論什麽東西都是光芒

此詩收集自《災難與奇跡》（1937-1947）。帕斯（1914- ），1990年獲諾貝爾文學獎。主要作品有《太陽石》（1951）、《回》（1971）、《向裏生長的樹》（1987）等。