有一只年幼的小耗子，什麼也沒有見識過，真沒想到差一點兒被人逮住。下面是它向它的母親敘述的曆險記。

“我在翻越了國境的山脈之後，快步地奔跑著，就像一只自由自在的年輕老鼠。這時，有兩個動物忽然引起了我的注意。一個動物模樣和藹、厚道、親切，而另一位則顯得焦慮不安，好動好嚷，它的嗓音尖而刺耳，頭頂上還長著一塊肉，它的胳膊使它能向空中騰起，尾巴上的羽毛展開，就好像要飛起來一樣。”我們的小耗子向它母親描述的，原來是一只小公雞，可是這只小公雞卻被描繪成了一只來自于美洲的動物。小耗子繼續說道：

“它用胳膊拍打自己的兩肋，發出了巨大的響聲，雖然眾神保佑，我也稱得上是一名勇士，但是在這樣的噪聲面前，我還是害怕得一邊在心里詛咒它，一邊溜走了。要是它當時不在，我就可以和那個看上去非常和藹的動物交上朋友了。它和我們一樣也長著柔軟的毛，身上長著斑紋，長尾巴，對人恭敬，看人時眼神謙虛，但卻炯炯有神。我想它一定和我們耗子很友好，因為它耳朵的樣子跟我們的耳朵很相像。當時我正想走上前去和它說話，但就在這時，另一個動物發出了一聲巨響，把我嚇跑了。”

耗子母親回答說：“我的孩子，這個和藹的家伙是只貓啊，這家伙長著一個虛偽的臉蛋，但心腸惡毒，想加害你所有的親人。但是，另一個動物卻完全相反，不僅不會加害于我們，而且到了某一天，還可能成為我們的美餐。至于貓呢，它們是靠吃我們來過日子的。在你的一生中你必須注意，千萬不能以貌取人。”