6

沒有誰知道，它所拒絕的，
這無形者，怎樣支配著我們
當我們的生命屈從於不可見的
詭計，於冥冥之中。

緩慢地，隨著誘惑變更
我們的中心也轉移，
以致心靈依從了它的詭計：
它，終究是逝者的大主宰。

7

手掌

致阿爾貝·福裏埃夫婦

手掌，溫馨而淩亂的床，
這裏沈睡的星星
留下了褶痕
當它們升向天空。

這張床可曾是
星星休憩時的樣子，
明亮而耀眼，
在星際友人中間
沈浸於永恒的沖動？

哦，我的手正像兩張床，
被遺棄了，冰涼，
輕盈只因沒有了
青銅般的星辰的重量。

8

我們臨終前的那個詞
許是一個充滿苦難的詞，
但面對母親般的良知
最後那個詞將是美好。

因為我們必將陳述
滿足某一願望的所有努力
沒有哪種辛酸的滋味
能夠將它們容納。

9

如果我們歌唱一位神，
這位神就答復您它的沈寂，
我們誰也不是在前進
只是走向一位沈默的神。

這種微妙的交易
它使我們顫抖，
成為一位天使的遺產
只是我們無法擁有。

10

半人馬有它的理由，
它跳躍著穿過四季
這是一個剛開始的世界，
於是補足了渾身的力氣。

只有兩性體才能
在它的宿處裏完整。
我們四處尋找著
那些半神失去的另一半。