51

蠟燭熄滅了，
房間歸於了空間，
我們被火的哀怨擦過
火焰隨之喪失了地盤。

我們來為它做個精美的
墳墓，在我們的眼瞼下，
並像一位母親那樣哭泣
她太熟悉這危難。

52

這是永久的風景，這是一口大鐘，
這是夜晚如此純粹的解脫——；
而這一切在我們心裏準備著
一條消息的來臨，或一張溫存的面容……

於是我們生活在一種很奇怪的困境裏
在遠方的弓和太鋒利的箭之間；
在混沌得不能看見天使的世界
和一個因過於拋頭露面而妨礙了的她之間。

53

我們排列和組合
詞語，用這麽多方式，
但我們如何才能
做到與一朵玫瑰平等？

如果我們能容忍
這個遊戲奇怪的意圖，
那是因為，一位天使
不時來打擾一下。

54

我在動物的眼裏看到
那平靜的生命在延續，
不偏不倚的安寧
來自沈著的大自然。

這只獸懂得恐懼；
但它仍然行進
而在它豐盛的原野上
出現一只在吃草
它不再垂涎別的地方。

55

難道真的應有這麽多危險
對於我們卑微的物品？
世界可會被攪亂，
如果它更穩定些？

顛倒的小瓶，
誰給了你這薄薄的瓶底？
搖晃著你漂浮的不幸，
空氣心醉神迷。