追求啊，不久你就會如願以償了。

假如當你遇到你的情人躺在她的舁床中的時候，你便走過去，好像是偶然似地；而且，為了怕你的話語被一個不謹慎的人聽了去，你便盡你所能地用模棱兩可的手勢來達意。

假如她在一個廣大的穹門下閑步，你亦應當挨上去和她一起閑遊。有時走在她前面，有時走在她後面；有時加緊了腳步，有時放慢了腳步。

你不要為了從人群中走出，從這柱石趕到那柱石去緊貼她而害羞。不要讓她獨自個儀態萬方地坐在戲場中：在那里，她的袒露的玉臂將給你一個動情的奇觀。

在那里，你可以凝視著她，安閑地欣賞她，你可以向她打手勢，做眉眼。對那扮少女的擬曲伶人喝彩；對那扮演情人的更要喝彩。

她站起來，你便站起來；她一直坐著，你也坐著不要動；你須懂得依著你的情人的興致去花費你的時間。