最尊貴的太太小姐們，為了給你們消遣解悶，我擔當起這一個艱巨的工作來；承蒙天主的照應，當初我在這部書開頭所許下的諾言，現在總算全部完成了。我認為，天主賜給我幫助，並非由於我自身具有什麽功績，而是全靠你們虔誠的禱告。所以我首先應該向天主謝恩，其次就要感謝你們；從此我就可以放下我這支筆，讓我疲乏的手休息一下了。不過我很知道，我這些故事並非什麽不可侵犯的東西，免不了會遭受別人的非難——我在第四天的開頭也曾提到過這點——因此，在擱筆以前，我想對哪一位太太小姐或是別人可能提出的責問，簡短地答覆一下。

也許有哪位太太小姐會說，這些故事里涉及男女的事情太多，不是正經的女人所應該說、或應該聽的。我否認這一點，因為只要措辭妥當，天下是沒有什麽事情講不得的，而我自信我在這方面做得很得體。…

過了幾天，巴那戈伯爵就回到波倫亞去了。後來圭蒂耶里又叫賈紐柯羅不要再終年窮苦，以對待嶽父的禮節奉養他，使他安樂尊榮，快慰終老。圭蒂耶里又把女兒嫁給了一個高貴的人家，自己和格麗雪達幸福地相處了一輩子，對格麗雪達尊祟到極點。

故事到這里完了，只有幾句話要再說一說：窮人家往往往出賢慧的人，帝王家的子弟往往只配放豬牧羊，哪里配管理百姓。除了格麗雪達以外，世上哪里還會找得出第二個人，遇到圭蒂耶里那種慘無人性、聞所未聞的考驗，非但不掩面涕泣，而且能夠歡歡喜喜地承受下來？如果圭蒂耶里碰上的是另外一個婦人，只穿著一身貼肉單衣，被攆回娘家，她大可以重新勾搭上一個男人，替自己弄一件漂亮的新袍子來，那可也不見得有什麽地方對他不起呀。…

圭蒂耶里聽了這話，萬分難受，差點兒要掉下淚來，可是他竭力裝出一本正經的神氣，說道：

“好吧，你可以穿一身貼肉的內衣走。”

在場的人都懇求他讓她再穿一件外衣，因為她和他做了十三年多的夫妻，不能叫她如此丟臉出醜，光穿一身貼肉內衣走出他的家門。但是不管大家怎樣苦苦懇求，都是白費。於是她告辭了眾人，穿著一身內衣，光頭赤腳，走出侯爵的家門，回到她父親那里去。凡是在場的人看見她這種光景，莫不為她長籲短嘆，傷心落淚。…

婚後，她對丈夫十分順從，無限殷勤，使他自認為是天下最幸運、是有艷福的男子。至於她對待她丈夫的下屬，也是敦厚仁慈。使得人人都是心悅誠服地愛戴她，尊重她，祝她福澤無邊，榮顯一世。以前人家總是說，圭蒂耶里娶了這樣一個女人，真是失策，現在這些人卻都異口同聲地稱他是個極其賢達、極其精明的人，因為除了他以外，天下再也沒有第二個人能夠透過她的破爛衣服，看得出這個農家女子身上隱藏著這樣崇高的美德。簡而言之，沒有多少時候，她的美名就傳遍了遠近。不僅是她丈夫所轄的領域里的人民，就是外方人士，也都個個稱贊她賢慧。凡是在當初他丈夫娶她時非難過他的人，都一反本來的說法，說他娶這個妻子真是娶得太好了。…

薩盧佐侯爵的下屬再三懇求他安置家室。他憑自己的心意，娶農家姑娘為妻，生下一子一女。為了試驗妻子的賢德，在她面前佯稱已把這一對兒女處死，後來又佯稱要遺棄她，另娶新人，把她攆回微賤的娘家；一面又把寄養在他鄉的成年女兒接回來，聲稱這就是他要娶的新人。他妻子始終百依百順，侯爵這才把她接回來，讓她和已長大成人的親生兒女見面。此後侯爵對她恩情彌篤，愛寵有加，尊她為侯爵夫人。

國王講完了那篇長長的故事，看見大家聽得津律有味。第奧紐笑嘻嘻地說道：“那個好人兒，他那天晚上要降服小鬼，不許它尾巴翹翹，並沒有因為你那樣贊美托勒羅，而給予兩文錢的稱許。”說完這話，他知道這會兒只剩下他自己一個人沒有說故事了，便接下去說：…

薩拉丁和術士約定之後，就立即回到托勒羅那兒，發覺他已下定決心，不管天大困難，也要如期趕到巴維亞，若是辦不到，唯有一死。薩拉丁就說：

“托勒羅大爺，你這般地寵愛你的妻子，唯恐她落到別人手里，我實在不願意怪你，也不能夠怪你，因為我覺得在我所看到的女人當中，無論是風度、舉止、儀態，都沒有哪一個比得上她，實在是難能可貴——且不說她的容貌怎樣嬌艷，因為那不過是轉眼間就要雕殘的一朵鮮花而已。本來，命運之神把你送到這兒，我非常樂意和你平起同坐，共同掌握國家大權，但是你現在已打定主意，如果不能如期趕到巴維亞，寧願一死；早知這樣，我原可以依著我的心願辦事，把你堂堂皇皇、前呼後擁地護送回家，這才適合你的身分。然而真主偏不讓我如願，你歸心似箭，因此我只有照我剛才所說的那個辦法送你回去了。”…