陳明發:關於泰勒考恩第三章的思考 (10)

破壞有理?全球化中的星巴克與黃金甲

泰勒·考恩認為跨地域的商業化對文化的影響可以追溯到希臘文明———它奠定了西方文明的重要基礎,而不同意希羅多德將希臘文化的繁榮歸功於希臘人的綜合天賦。他的研究表明,“西方文明建立在商品、服務和理念的國際交易的基礎上”。黑格爾說“密涅瓦的貓頭鷹只在黃昏時才展翅飛翔”,本意說文明已經認識到它的局限性並處於衰落中時,才會產生對該文明的哲學理解。泰勒·考恩用這個譬喻總結出“創造性破壞”的密涅瓦模式,他認為“跨文化接觸常常會在中斷或摧毀某種氣質之前造就它的繁榮”,“文化繁榮包含著自身毀滅的種子”。

泰勒·考恩在書中使用了實證檢驗的方法系統論證了自己的觀點。《創造性破壞》一書將法國飲食、波斯地毯、拉丁美洲音樂作為跨文化交流成功案例,並尤其關註對全球化批評中受抨擊最猛烈的領域,比如前文提到的美國電影。在這些富有生命力的史料和數據中,拉丁美洲文化在商業化和全球化中獲得空前繁榮的故事最為典型。這個地域的古納印地安人有著高度發達的宗教和獨立的文化傳統,但18世紀以來在以歐洲為主的外來文化沖擊下,這裏的古納文化形成了最為著名的文化創新———摩拉(mola)藝術,這是一種獨特而彰顯文化多元化特征的女士服飾,書中對古納服飾這樣描述:“面料來自哥倫比亞和中國,紅色與黃色棉頭巾來自日本,項鏈來自巴拿馬、哥倫比亞和美國”。在書中對加勒比海周遭這一地域文化的盤點中,最大亮點卻出其不意的是古巴音樂。一方面,古巴的音樂網絡非常美國化,其唱片往往可以在美國發行並獲得資本家的財富資助,在古巴向外部世界開放最高的1950年代,古巴音樂最有活力;另一方面,古巴的相對封閉,又保持了其文化的氣質。泰勒·考恩認為,“古巴擁有世界上最富裕的音樂文化”。創造性破壞是個動態過程,文化盛衰,從來都是在破壞和創造中生生不息。事實上,任何封閉排斥外來文明的文化往往只能成為遺產,而無法保持活力。貧窮社會不應該成為“多樣化的奴隸”。

Views: 21

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All

Members