[旅讀]走進《邊城》：在三省交界的茶峒尋找翠翠的渡口

(發布於 2025年10月16日• 文_曾令愉/旅讀、陳育陞/旅讀、賴晨熏/旅讀 圖_陳育陞、曾令愉/旅讀)

沈從文最著名的小說《邊城》，寫一對爺孫女在渡口為人拉船的故事。故事場景所在地茶峒，位於湘西州花垣，西與貴州松桃縣駕鎮、四川重慶市秀山縣洪安鎮接壤，北隔清水江與重慶秀山縣峨蓉鄉相望，故事即是由這嵌在三省夾縫的小鎮展開。

由於小說的影響力，2005年正式改名為邊城鎮。如今，鎮上有許多依小說情節建造的場景，如白塔、翠翠居、碾坊等；但拉拉渡、碼頭等卻又是自古實存的小鎮風光。

漫步虛實交錯間，很有一種闖入實境解謎遊戲的氛圍。

[圖]
© 陳育陞/旅讀

邊城茶峒景區

時間08:00-17:00
地址湘西州花垣縣邊城茶峒
票價免費
交通高鐵吉首東站搭客運至花垣，再轉公車至茶峒，較為費時。若自駕或包車，可由吉首東或鳳凰出發，約2小時可達。

1 沈從文旅居地

沈從文曾隨著部隊從湖南保靖前往四川，途中在茶峒留宿兩日，據《從文自傳》載，當時「那些渡筏的印象，十年後還在我的記憶裡，極其鮮明佔據了一個位置」，並自註《邊城》即由此寫成。

[圖]
沈從文旅居地 © 陳育陞/旅讀

2 白塔

白塔是小說虛構場景，是茶峒的風水寶地。不過，白塔意象可在沈從文的生活經驗找到對應，其《湘行散記》到沅陵時寫道：「船到了白塔下再下個小灘，轉過山嘴，就可以見到稅關上飄揚的長幡信了。」沅陵沅水之畔確實有明清時期建造的三座白色佛塔（鳳鳴塔、龍吟塔、鹿鳴塔），或為《邊城》白塔原型。

[圖]
白塔 © 陳育陞/旅讀

3 翠翠居

位於白塔下方的小屋，生動還原《邊城》裡翠翠與爺爺和小黃狗的生活場景，如火爐、眠床等。不過，根據《湘行散記》的記載，翠翠女孩的原型並非來自茶峒，而是瀘溪一家絨線舖的女兒，名字正是翠翠。

[圖]
翠翠居 © 陳育陞/旅讀

4 碾坊

在《邊城》中是男主角儺送面臨麵包與愛情的兩難：「我還不知道我應當得座碾坊，還是應當得一隻渡船──我命裡或只許我撐個渡船！」碾坊代表有錢的團總女兒，渡船代表心上人翠翠。

[圖]
碾坊 © 陳育陞/旅讀

5 拉拉渡

為茶峒當地真實的渡船方式，相傳宋代即存。渡法如《邊城》所記：「一根橫跨江面的鐵絲，連接湖南邊城鎮和重慶洪安鎮。無槳無篙，船夫僅靠一隻木棒卡在貫通兩岸的鐵絲上一來一回地往復運動，就可以將船移動到對岸。」

[圖]
拉拉渡 © 陳育陞/旅讀

[圖]
拉拉渡 © 楊延康/Cheerimages

6 翠翠島

位於河道中央的一座小沙洲，早期湖南、貴州、四川都不管。景區開發後劃為邊城所有，名為翠翠島。島上有一座大書意象的建築，以及由黃永玉打造的翠翠雕像。黃永玉曾形容花垣是湘西的花園，茶峒是花園的花園，翠翠島則是「花園的花園的花園」。

[圖]
翠翠島 © 圖蟲創意

[圖]
翠翠島 © 陳育陞/旅讀