林立的石碑，模仿了一種法則

文字被省略，連同

無數鮮活的生命…

小巷詢問這狹窄的天帶：訪問姐姐。 你是哪座藍城里的小街? “中午。 它在短暫的時間里看見了太陽。 於是它就默默地對自己講：“我一點兒都不明白。 這是什麽地方。”

兩排樓房之間上空的雨雲。 漸漸變得濃重。…

──在中興大學的演講

李明。譯

我不知道，是不是每個姑娘都會繡上那麽一個荷包，不過，我是繡了。…

習近平總書記在中國文聯十大、中國作協九大開幕式上的講話中，對廣大文藝工作者提出的第一條希望就是:“希望大家堅定文化自信，用文藝振奮民族精神。”他把“堅定文化自信”與“用文藝振奮民族精神”聯系起來，發人深思，啟人心智。…

第1、4、5章

Jacques Rancière, Le partage du sensible. Esthétique et politique. Paris: La Fabrique.…

振保抱著毛巾立在門外，看著浴室裏強烈的燈光的照耀下，滿地滾的亂頭發，心裏煩惱著。他喜歡的是熱的女人，放浪一點的，娶不得的女人。這裏的一根已經做了太太而且是朋友的太太，至少沒有危險了，然而……看她的頭發！——到處都是她，牽牽絆絆的。…

世上最好玩而玩完不會粘上身的，是別人的小啤啤。

男人玩女人，玩完撇不掉，只好認數。…

——為紀念與U.K.的認識而作

一…

相傳春秋時代有大名家西門豹革除河伯娶婦的故事。西門豹是不迷信鬼神的，他的決定救了無數少女的生命。…

人們說我們是杜鵑啼出的血，

杜鵑是望帝的魂，他思家心切。

其實咱們彼此沒有絲毫關聯，…

博鰲亞洲論壇2018年年會於4月8日到11日在海南博鰲舉行，主題為“開放創新的亞洲繁榮發展的世界”。論壇設置四個板塊，共60多場正式討論。鳳凰網財經全程報道。絲路規劃研究中心常務副理事長李小琳在《“一帶一路”：健康醫療產業的機遇》上發言。…

三、德譯文

1.片段譯文…

——中國敘事文化學研究叢談之二…

警治邏輯

作為法國哲學家阿圖塞（Louis Althusser）的學生，法國哲學家賈克．洪席耶（Jacques…