史蒂文斯 (Wallace Stevens) 詩選:彈藍色吉他的人(節選  2)

我彈不出完整的世界,

雖然我用盡了力量。

 

我歌詠英雄的頭顱,巨大的眼睛

古銅色的臉,但並不是一個人,

 

雖然我盡力彈出完整的人。

彈他時幾乎傲到了這點。

 

如果小夜曲

和人—— 一樣重要,那麽

 

完全可以說是小夜曲

彈奏藍色的吉他。

Views: 129

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All