雅克·朗西埃是誰？

雅克·朗西埃（Jacques Rancière）：巴黎第八大學政治和美學教授，歐洲研究生院哲學教授。在雅克·德里達(Jacques Derrida,1930-2004)創立的國際哲學研討會裏主持美學講座，並曾與馬克思主義哲學家、法國共產黨黨員路易·阿爾都塞(Louis Pierre Althusser，1918-1990)合著《讀〈資本論〉》(Lire le Capital，1965，中央編譯出版社2001年版中譯本)（見圖）。

朗西埃的論述主要涉及文學、電影與政治等哲學思考，被譽為西方當代美學最重要的思想家之一。其作品跨越了諸多領域，並一直抵抗任何對他思想的範疇化：從勞工和思想史延伸到美學，從民主到文學，從政治學到電影。 在過去十年間朗西埃的作品迅速成為重新思考政治以及把"美學"計劃拓展到"純粹藝術"的領域之外的重要資源之一。

朗西埃精彩演講做客UCCA

對話"當代藝術時間"朗西埃的對話內容主要連接了兩個"關於時間的問題"，第一個是什麼是當代藝術時間？這個問題是說，我們如何才能描述當代藝術發生的和起作用的時間，當代藝術是如何在這一時間中發生的，當代藝術在一定程度上依附於這個時間，服從它或者抵抗它，由這個這個問題引出第二個問題，即當代藝術是如何來定義作品本身的構成因素和作為作品展示形式的時間的？雅克·朗西埃列舉了艾未未、陳建仁、潘公凱等藝術家的作品作為藝術例證，對其進行時間和空間的剖析。他認為當代藝術不僅僅是一個時間上所界定的概念，而是通過對時間和空間的再分配而形成的復雜概念。如何界定當代藝術？"當代"屬性產生了怎樣時間效應？

5月12日下午2點，雅克•朗西埃做客尤倫斯當代藝術中心，與中國觀眾面對面，淺談當代藝術時代。

雅克•朗西埃：巴黎第八大學政治和美學教授，歐洲研究生院哲學教授。在雅克•德里達（Jacques Derrida,1930-2004）創立的國際哲學研討會裏主持美學講座，並曾與馬克思主義哲學家、法國共產黨黨員路易•阿爾都塞（Louis Pierre Althusser，1918-1990）合著《讀〈資本論〉》（Lire le Capital，1965，中央編譯出版社2001年版中譯本）。朗西埃的論述主要涉及文學、電影與政治等哲學思考，被譽為西方當代美學最重要的思想家之一。

講座由尤倫斯當代藝術中心副館長尤洋主持，同濟大學歐洲文化研究院副教授，哲學家、藝術理論家陸興華先生擔任嘉賓翻譯。

在講座中，雅克•朗西埃的對話內容主要連接了兩個關於時間的問題，第一個是什麽是當代藝術時間？這個問題是說，我們如何才能描述當代藝術發生的和起作用的時間，當代藝術是如何在這一時間中發生的，當代藝術在一定程度上依附於這個時間，服從它或者抵抗它，由這個這個問題引出第二個問題，即當代藝術是如何來定義作品本身的構成因素和作為作品展示形式的時間的？雅克•朗西埃列舉了艾未未、陳建仁、潘公凱等藝術家的作品作為藝術例證，對其進行時間和空間的剖析。他認為當代藝術不僅僅是一個時間上所界定的概念，而是通過對時間和空間的再分配而形成的復雜概念。

如何界定當代藝術？“當代”屬性產生了怎樣時間效應？“當代藝術時代”能否繞開現代主義和藝術史？雅克•朗西埃以“當代藝術時代”為出發點審視今天正在發生的藝術，並立足於當下，思考當代藝術的深層含義及人們如何應對時間性，並圍繞“審美配方”這一概念，與大家共同探尋已成為“政治異見實踐的避難所”的當代藝術的後路。

雅克•朗西埃於5月13日繼續做客中央美術學院，進行“當代藝術重匯聚”的主題對話，講座地點為中央美術學院美術館的學術報告廳。而在5月15日又將做客四川美術學院，進行“說、演和做：在藝術與政治間”的主題對話，講座地點為四川美術學院小劇場。

央美交流"當代藝術重匯聚"

中央美術學院講座時，朗西埃的身份由主講人變為嘉賓一員，采取對話的形式與現場嘉賓共同探討"當代藝術"的狀況和問題，以及其可能的出路。整場對話大致可以分為兩個部分，上半部分是針對時間性對當代藝術進行探討，下半部分話題則由時間性轉向朗西埃在當代藝術和美學上的一些觀點的討論。

朗西埃川美行：討論藝術與政治

朗西埃告訴聽眾：“秩序與反抗不僅是沖突力量之間的事情，還是一種占領空間的方式，包括說的方式、做的方式和看的方式。” 但是，在柏拉圖的"共同體"中，嚴格的分配了空間和時間，並對"說、做、看"的權力也做了嚴格的等級劃分，將一個共同體的共同性切換到一個感性的經驗形式當中，"缺乏時間"使得工匠們沒法去工作以外的空間搞政治。這就是朗西埃所說的時間的感性分配，當然，朗的主張與柏拉圖是相反的，他認為有一個地方能夠打破這種"說、做、看"的方式，即劇場。

影響：2006年，報道指出朗西埃的美學理論已成為視覺藝術的一個參考點，而他在許多世界級藝術場合，如倫敦的Freize Art Fair中亦曾舉辦講演。前法國總統候選人Ségolène Royal曾提及朗西埃是她最欣賞的哲學家。各位，你們是否受到過朗西埃的影響？（收藏自 第九日話題 網站）