混淆因果的謬誤——再也沒有比倒果為因更更危險的謬誤了，我稱之為理性的真正墮落。盡管如此，這個謬誤卻屬於人類萬古常新的習慣，它甚至在我們之中被神聖化，它冒著“宗教”、“道德”的美名。宗教和道德所建立的每個命題都包含著它；教士和道德立法者是那理性之墮落的始作俑者。——我舉個例子：人人知道著名的柯納羅①的書，他在這本書裏把他的節食推薦為活得長壽、幸福（以及有德）的良方。很少書能夠如此多地被人閱讀，直到現在，在英國每年還要印好幾千冊。我毫不懷疑，幾乎沒有一本書（當然《聖經》除外）像這個如此好心腸的怪東西這樣，造成這麽多的禍害，縮短這麽多的生命。其源蓋出於：把結果混同為原因了。這個厚道的意大利人把他的節食看作他長壽的原因；其實，長壽的前提，即新陳代謝的極其緩慢，微乎其微的消耗，才是他節食的原因。對於他來說，吃多還是吃少並非任意的，他的節儉並非一種“自己由意志”，他吃多就會生病。但是，倘若不是這種鯉魚之軀，一個人就不僅最好、而且必須適量進食。我們時代的學者，神經力之消耗如此迅速，使用何納羅養生法只會致自己死命。Crede expert (2)。 


（1）Cornaro：生於1467年，死於1566年，曾著書談自己的長壽秘訣。
（2）检验信條