觀點是敘述者對故事的揭露程度,可以從兩個面向來解譯

(一)敘述者知道多少?揭露多少?

粗分為全知、有限全知、單一觀點。

● 全知觀點(Omniscient):又稱上帝觀點,敘述者有如無所不知的上帝,獨立於故事之外,知道每個角色內心的念頭與想法,故事的過去與未來,並且揭露給讀者知曉。

● 有限全知觀點(Limited Omniscient):敘述者僅進入某幾個特定角色的內心,在某段時間內跟隨該某角色的行動與思維來敘事,對於那幾個角色不該知道的事情,一概不敘說。

● 單一觀點(Single):自始至終從單一角色的觀點敘事,對於角色不該知道的事情,一概不敘說。

全知觀點的好處是便於敘事,尤其適用於廣大的社會性題材,或者角色眾多、情節複雜的大部頭小說,壞處是破壞懸疑,當讀者什麼都知道了,就沒什麼好猜的了,同時讀者也可能不知該投射情感在那個角色身上,敘述者在多個人物的心思間跳來跳去,易顯散亂。因此,現代大眾小說較少採用全知觀點,除非故事真的十分龐大複雜,非全知觀點不足以完整說明。

有限全知觀點,敘述者只能進入特定一位或數位人物的內心,以那幾位人物的視角來遊歷。此法兼顧了敘事的方便與人物情感投射的建立,但由於視角的侷限,敘事上不如全知觀點那麼自由,因此有些作家採用此觀點時,會少部份輔以全知觀點。

單一觀點是侷限性最強的,敘述者像是住在一個人物的腦袋裡,只講單一人物所思想所見聞的一切,對於那位人物不知道的事情,一概不能說。

(二)敘述者從角色內部還是外部來敘事?敘述的主客觀程度?

這兩個面向是相關的,通常越由角色內心敘事,就越主觀,越由外部敘事,就越客觀。

純由內心敘事,稱做「意識流」,此類小說就是模擬人物內心的思維流來敘事,絕對主觀。

純由外部敘事,稱做「客觀觀點」,敘述者像一具飄浮在故事現場的攝影機,以記者口吻,僅敘述肉眼可見之事,對角色的內心一概不知,也不做臆測,因此也稱做「攝影機觀點」。 

● 內部/主觀:王大維踏前一步,眼前一花,只聽得啪的一聲,臉頰就熱辣辣的,淚眼朦朧中見到阿花對他壞笑,真夭壽,這女人一定是屠夫轉世,造業多如牛毛。(完全以王大維的立場來敘事,一定是主觀的)

● 外部/客觀:王大維踏前一步,阿花右掌揮出,往王大維臉上打了一記耳光,王大維的臉頰馬上腫了起來。(敘述者像攝影機獨立於王大維與阿花之外,僅傳輸聲音與影像,不進入角色內心,亦不做任何臆測或評論,強迫讀者負起解讀的工作。)

純「內部/主觀」或「外部/客觀」均是極端,大部分的小說是介於主客觀之間,或在兩者之間游移。因此還有一種「折衷」視角:

● 折衷:王大維踏前一步,阿花右掌揮出,往王大維臉上打了一記耳光,王大維眼淚馬上流了下來,恐怕是很痛,他眼睛轉來轉去,像是轉過了很多念頭。(敘述者根據其所見聞,做合理的臆測,但不做過份主觀的評論)

小說教學-觀點 

客觀敘事,由於不進入角色內心,可創造懸疑,讓讀者自行去解讀猜測各種細節,適用於偵探小說、懸疑小說,或一本小說中需要營造懸疑感的短暫段落。

金庸經常使用攝影機觀點在小說開頭創造懸疑,然後才轉到全知或局部全知觀點。《笑傲江湖》的開頭就是十分清楚明瞭的例子。

和風薰柳,花香醉人,正是南國春光漫爛季節。福建省福州府西門大街,青石板路筆直的伸展出去,直通西門。一座建構宏偉的宅第之前,左右兩座石壇中各豎一根兩丈來高的旗桿,桿頂飄揚青旗。右首旗上黃色絲線繡著一頭張牙舞爪、神態威猛的雄獅,旗子隨風招展,顯得雄獅更奕奕若生。雄獅頭頂有一對黑絲線繡的蝙蝠展翅飛翔。左首旗上繡著「福威鏢局」四個黑字,銀鉤鐵劃,剛勁非凡。大宅朱漆大門,門上茶杯大小的銅釘閃閃發光,門頂匾額寫著「福威鏢局」四個金漆大字,下面橫書「總號」兩個小字。進門處兩排長凳,分坐著八名勁裝結束的漢子,個個腰板筆挺,顯出一股英悍之氣。 突然間後院馬蹄聲響,那八名漢子一齊站起,搶出大門。只見鏢局西側門中衝出五騎馬來,沿著馬道衝到大門之前。當先一匹馬全身雪白,馬勒腳鐙都是爛銀打就,鞍上一個錦衣少年,約莫十八九歲年紀,左肩上停著一頭獵鷹,腰懸寶劍,背負長弓,潑喇喇縱馬疾馳。身後跟隨四騎,騎者一色青布短衣。一行五人馳到鏢局門口,八名漢子中有三個齊聲叫了起來:「少鏢頭又打獵去啦!」那少年哈哈一笑,馬鞭在空中拍的一響,虛擊聲下,胯下白馬昂首長嘶,在青石板大路上衝了出去。一名漢子叫道:「史鏢頭,今兒再抬頭野豬回來,大夥兒好飽餐一頓。」那少年身後一名四十來歲的漢子笑道:「一條野豬尾巴少不了你的,可先別灌飽了黃湯。」眾人大笑聲中,五騎馬早去得遠了。(以上都是攝影機觀點,以下轉為局部全知,林平之視角)

五騎馬一出城門,少鏢頭林平之雙腿輕輕一挾,白馬四蹄翻騰,直搶出去,片刻之間,便將後面四騎遠遠拋離。他縱馬上了山坡,放起獵鷹,從林中趕了一對黃兔出來。他取下背上長弓,從鞍旁箭袋中取出一支雕翎,彎弓搭箭,刷的一聲響,一頭黃兔應聲而倒,待要再射時,另一頭兔卻鑽入草叢中不見了。鄭鏢頭縱馬趕到,笑道:「少鏢頭,好箭!」只聽得趟子手白二在左首林中叫道:「少鏢頭,快來,這裡有野雞!」林平之縱馬過去,只見林中飛出一隻雉雞,林平之刷的一箭,那野雞對正了從他頭頂飛來,這一箭竟沒射中。林平之急提馬鞭向半空中抽去,勁力到處,波的一聲響,將那野雞打了下來,五色羽毛四散飛舞。

攝影機觀點在需要營造懸疑氣氛時,是相當好的工具,然而,極少小說整本都用攝影機觀點,這會造成讀者與人物間的距離感,難使讀者產生情感投射,流於枯燥乏味。

主觀敘事較能營造讀者與人物間的親密感,創造事件的可信度,讓我們看看下面這個例子:

● 客觀:小林和阿嬌在七月舉行婚禮,阿嬌身高170,是個知名模特兒,小林身高150,是夜市攤販。婚禮當天,出席者坐滿整間宴會廳,大多掛著微笑看著新郎新娘兩人,有少數人,特別是阿嬌的朋友,盯著小林目不轉睛,不哭也不笑。

● 主觀:大家都不敢相信小林和阿嬌結婚了,根本是鮮花插在牛糞上,阿嬌那麼出名的模特兒,怎麼會看上那個其貌不揚的矮子呢?婚禮那天到場的人十之八九都是湊熱鬧看笑話的,尤其是阿嬌的朋友,看小林往阿嬌身邊一站,那股天差地遠,是哭也哭不出,笑也笑不出。

你應該可以發現,當敘述者加入主觀感情的言語時,敘述者的個性較鮮明,故事變得比較有趣,與讀者間的互動比較親密。 

綜合以上對人稱、觀點、敘述者和視角的說明,我們進一步抽出三種最常用的觀點來細說。

Copyright © 2009 倪采青 All rights reserved.
《變身暢銷小說家:倪采青談小說寫作技巧》

Views: 84

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All