First Time He Kissed Me

作者簡介：伊麗莎白·巴雷特·布朗寧 Elizabeth Barrett Browning(1806-1861)，英國維多利亞時代抒情女詩人。她15歲時騎馬摔傷脊椎，常年不能行走，39歲時違背父命與羅伯特?布朗寧成婚，並在偉大的愛情感召下重新站了起來。1838年，她以詩集《天使及其他詩歌》成名。她的代表作包括社會詩《孩子們的哭聲》、贈給丈夫的真摯感人的愛情詩《葡萄牙十四行詩集》和無韻敘事長詩《奧羅拉?利》（11,000行）等。她的詩集《最後詩抄》在她死後出版。

他第一次吻我，卻僅是啄了一下

我書寫詩篇的這只手；

從此，它越加潔凈白嫩。

不再理會世俗的問候，只有當天使說話，

會很快說：“噢，快聽。”

即使戴上一枚紫水晶的戒指，

這吻依然清晰可見。

第二個吻，超過了高度，

尋到前額，偏了一點，吻了一半，

留在柔發上。無法比擬的獎賞！

那是愛的聖油，在愛神王冠之前，

帶著尊崇的甜蜜。

第三個吻，印在我的唇上，

如此完美，浪漫；從此，當然，

我驕傲地吶喊：“我的愛，屬於我的愛啊！”

作品賞析這是女詩人為愛人所寫的一首愛情詩歌。第一個吻吻在手上，卻比珠寶都華麗；第二個吻吻在發絲，仿佛愛神的恩賜；第三個吻吻在雙唇，美妙而甜蜜。詩人帶著孩子般的歡欣將這非同一般的三個吻在文字間顯現出來，內心的甜蜜溢於言表。她結合自己特有的風趣將與愛人之間的深深愛意表達了出來，甜蜜而浪漫！