文化有根 創意是伴 Bridging Creativity
這幾句話是為你而寫。不是為我那所敬愛的侶伴,也不是為那與我並不相識自遠道寄了一封書來的那位姑娘;是特地為你,你這純潔而天真的人而寫。
第一,我先望你不要恨我。因為有了恨,便會有愛。在你無邪的心中,這兩件都是不應有的。這都是不幸福的東西,你切不要去惹它們。宇宙的原始本是混沌,沒有光也沒有黑暗,所以也不曾有悲哀有歡樂,也不曾有愛有憎。自從人類的智慧有了進展,什麼便都變了。你且看看這個世界,你就知道我的話實在不錯。你不要以為我有了愛是很幸福的,你錯了,愛實在不是幸福,實在是最可咒詛的東西,只有你現在才真是幸福。——但是,你要小心,你切不要燃起恨我的意念。因為假如你這樣,你便要失掉你的幸福了。
其實,像我這樣已經喪盡了天真的人,也並不值得使你恨。天國是屬於小孩子的,我在你面前不過是奴婢中的奴婢。我連俯身下來給你繫鞋帶還不配哩,你又何必捨了自己的尊嚴來恨我?
不要恨我罷!我是不值得在你心中佔據一絲一分位置的。
其次,我望你趕快將那許多幻想拋開,恢復以前的樣子對我。要忘去一切,切不要執拗。夏日的暴雨是怎樣地容易乾燥,秋空的浮雲是怎樣地容易消散,你也要照樣將那許多不該在你心中想起的事拋去。你拋去了那些,你便可以握住你的幸福,我們也可以永久做一個無猜的朋友下去。不然……
現在想起,我確是不該強著要看那一封信。然而你動筆寫出了,你也有幾分的不是。你既寫了,你又不願給我看,你也該乾脆將它撕碎拋散,又何必故意將那信上我的名字露給我看呢?我見了我的名字,為好奇心驅動,自然是忍不住要看的。但是我卻沒有想到,你在信上是那樣的寫法,我看了後你是那樣的不安!
其實這也沒有什麼要緊。你原是寫給我的,我看了,正可以達到你寫這封信時的初意,你又何必那樣的不安呢?你不要以為自己一件隱藏在心的深處的潛意給人曉得了,自己覺得難堪,其實這是不要緊什麼。只有,假若你沒有給我看見,你才反會真感到不安哩!因為你是天真的人,小孩子的心是用水晶琢的,不應當有什麼隱藏,也不應當懷著什麼不肯告訴人的意念,只有我們這班喪失童心的成人,才會有顧忌有掩飾,你切不要學這不幸福的舉動。好在這封信只有我一人看見,你原是寫給我的,現在旁人既不會再看見,你更可安心了。
謝謝你的盛意,留心到我的殘疾,問我現在可再吐血沒有。現在告訴你,我已經沒有吐了。不過,你為什麼這樣關心我,關心我這有很複雜的背景在後面的疾病呢?你若是出自很純潔的同情心來問我,我是很感激你的。不過我從你的話中,已經看出你這樣關心我,你是另外有一種野心存在——你看,成人的視察力是多麼可怕啊!——你是想探出我的病源,以便用你的靈藥,來拔除我的病根。你若是真是這樣存心,你便有點不應當,因為這是煩惱的舉動。這種病,只有我們這樣從幸福的樂國被逐出了的人們才會有的,你最好是不要過問。我很沒有勇氣和忍心敢將這樣煩惱的事告訴你這天真的孩子。你不要關心罷,我已經好了。
此外,你問我為什麼那樣與她要好等等,這又是你不能瞭解的事,我也不願告訴你。橫豎你是很聰明的孩子,你自己慢慢自會知道。
那一封信,或者與我的意料相反,你不過是以遊戲的態度,寫來向我開玩笑的,我但願你這樣。你若是這樣,你才真是一位可愛的孩子,我但願你永遠保持這樣無猜的天真,永遠這樣地對我。你一日不變你天真的態度,你的幸福是一日不會失的。
適才所講的若真是不錯,那麼,以上的一切可以都稱為廢話了。廢話!廢話!一切都是廢的,尤其是我以前對你提起過的那個「愛」。
如今你已經遠在異地了,夜深人靜,我想起了日前你走時沒有給你送別,又想起那一封信,於是便在此地寫出了這些。以你無邪的慧眼,你看這些東西寫得怎樣呢?我只要知道你的意見,成人的批評我是不管的。
她,我現在依然還是十分地與她要好。這是阻止不住的事,這是不能解釋給你聽的事,你且暫時不要過問罷。
少小離家,你不覺得寂寞麼?同居的姊妹對你可好?我是在等待著你能早日歸來。你回來了,我沒有什麼旁的可告,只是新近又添購了幾樽很好的香水。你來了,我們可以重拾起以往的生活。你依在我的腕上,我將一瓶一瓶的香水給你品較,我們可以逐日將不同的香料灑在身上,驕傲她們。
何日回來?能早點最好。除了香水之外,我還有兩盒極好的粉。我自己用得很少,一切都等待你來同樂。
最後,我再真誠地告訴你:你若真想要曉得那些神秘的事,你且不要心急,好在你是聰明的女孩子,再過幾年你自然都會瞭解的。
一九二六年六月二十日
愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.
Added by engelbert@angku张文杰 0 Comments 71 Promotions
Posted by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab on February 21, 2021 at 11:00pm 7 Comments 60 Promotions
Posted by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab on February 18, 2021 at 5:30pm 18 Comments 73 Promotions
Posted by Host Studio on May 14, 2017 at 4:30pm 11 Comments 49 Promotions
Posted by 用心涼Coooool on July 7, 2012 at 6:30pm 39 Comments 53 Promotions
Posted by 就是冷門 on August 24, 2013 at 10:00pm 79 Comments 81 Promotions
Posted by 罗刹蜃楼 on April 6, 2020 at 11:30pm 40 Comments 66 Promotions
Posted by 葉子正绿 on April 2, 2020 at 5:00pm 77 Comments 69 Promotions
Posted by Rajang 左岸 on August 26, 2013 at 8:30am 29 Comments 61 Promotions
Posted by 來自沙巴的沙邦 on November 4, 2015 at 7:30pm 3 Comments 76 Promotions
Posted by Dokusō-tekina aidea on January 5, 2016 at 9:00pm 35 Comments 73 Promotions
© 2024 Created by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab. Powered by
You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!
Join Iconada.tv 愛墾 網