星星與星星相距遙遠

單片眼鏡中的天空

俯瞰下面的世界。

 

星星與星星相距遙遠,

而我——哪裏有我?

 

伸展伸展啊天線

在這個小時裏捏緊,

將每個瞬間充塞進

一首破碎的挽歌。

奧基格博(1932-1067),尼日利亞英語詩人,主要詩集有《天國之門》、《止境》、《距離》、《沈默集》、《雷霆之路》等。

 

(汪劍釗譯)

Views: 59

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All