文化有根 創意是伴 Bridging Creativity
即便能有人從遠古存活至今,在彼時彼刻,他也無法意識到,自己曾經用來捕獵的骨刀,可以在未來的博物館裡陳列﹔戀人在中世紀贈與的羽毛筆,會成為千禧年後引人一擲千金的珍寶。就像那張不知何時保留下的過江船票,恍惚間,褪色的紙面就會帶來一段對逝去時光的追憶。所有生活裡的細枝末節,最終都會堆積出一個清晰的時代,平凡卻又偉大。
千年黃葛渡
蜿蜒長江奔騰6300多公里,流經中國的11個省市自治區。因為流域綿長,這條母親河所過各處,又為它賦予了許多別名。
在四川宜賓至湖北宜昌段,它被人們稱作“川江”。
臨江門碼頭纜車遺跡
川江素有盛名,上段稱“蜀江”,下段稱“峽江”,在重慶江津,由於附近河道呈“几”字形,當地人便以“几江”稱之。全長約為長江近六分之一的川江支流眾多,僅在重慶,就有嘉陵江、烏江流過。正是因為水域繁密,人們日常渡江,便成了一個大問題。
俯瞰朝天門碼頭
明清時期,川江流域的大小渡口就有159處之多,擺渡漁船千餘隻,從業者萬餘眾。在更早的南宋,重慶南坪的黃桷渡,就已是初入渝黔的重要渡口。加之南岸和渝中半島隔江相望,人們往返兩地向來需要依靠渡船,到清嘉慶二十五年(1820年),兩岸又多出了龍門浩與玄壇廟兩個渡口,共19條渡船。其中最大的,還是黃桷渡。
黃葛渡碼頭邊靠岸小息的渡船
說起黃桷渡,不得不提到多年前的一樁“公案”。作為重慶市的市樹,“黃桷”成為山城不少地方的地名。重慶人最熟悉不過的有黃桷坪、黃桷埡,但偏偏,“黃桷渡”卻成了“黃葛渡”。
黃桷渡在南岸,河對面是南紀門。清乾隆年間,巴縣知縣王爾鑒評定出了“巴渝十二景”,其中的“黃葛晚渡”,就在黃桷渡處。對於黃葛晚渡,前人多有頌詠,最早的,是鎮守釣魚城的南宋名將余玠。他寫道:“龍門東去水和天,待渡行人暫息肩,自是晚來歸興急,江頭爭上夕陽船。”數百年后,重慶七中前身——東川書院的主講人周開豐同樣不吝溢美之詞:“渝江秋色老,野渡暮生寒,天水蒼茫合,煙嵐縹緲看。悄無人共語,似有艓橫灘,極目層城上,風高更倚欄。”
高山江水塑造出了重慶獨特的豪邁
這樣看來,黃桷渡改為“黃葛渡”,似乎才是正解。不過,黃桷渡當地的居民並不這麼認為,他們的居住地,曾經有黃桷渡糧店、黃桷渡小學、黃桷渡牛奶場,當然,還有渡口那棵粗壯的黃桷樹。據說,這棵老樹就是黃桷渡名字的由來,可為什麼又叫黃葛渡呢?
1988年黃桷渡拆遷時,黃桷渡確確實實變成了黃葛渡。為此,老一輩的黃桷渡人糾結了十幾年。實際上,黃葛渡是因黃葛樹而得名。四川農業大學退休教授林鴻榮是重慶榮昌人,1986年,黃葛樹成為重慶市樹之后,他應邀發表《黃葛樹考証》,收錄進其專著《中華樹史論叢》當中。
經他考証,重慶的市樹是黃葛樹,而不是黃桷樹。黃葛樹是《中國植物志》上的學名,黃是“老樹”之意,葛在《詩經》中就存在。《詩經·周南·樛木》曰:“南有樛木,葛藟累之”,因此,“葛”是“老樹葛藟”演化而來。
同時,“黃葛”一詞最早見於北魏酈道元《水經注·江水》的記述:“江水又東,右徑黃葛峽,山高險,全無人居。江水又左徑明月峽,東至梨鄉,歷雞鳴峽。”宋朝樂史的《太平寰宇記》,明代《蜀中名勝記》,清康熙《峨眉山志》以及清成都縣志均有黃葛樹的記錄,但“黃桷”一詞,卻無記載。
渡江的人
那黃桷樹又是怎麼來的呢?傳說,當年劉備入川,路過歌樂山龍泉寺,種下一棵樹,那樹發了六個枝椏,分成六股樹幹,得名“六股樹”。“六股樹”越長越大,十多個人手拉手才能合抱。久之,“六股樹”就訛傳為黃桷樹了。
渡江的人在船上做飯
不過,真正把二者混淆的還是重慶人的口音。清初“湖廣填四川”,部分巴蜀人士訛音筆誤,將葛(gé),桷(jué),角(jiǎo),都念為guō(郭)音,再加上人們因“桷”字從木旁,故在書寫時就逐漸寫成了“桷”,這就是黃葛樹樹名衍化為黃桷樹的由來。
當然,不管稱呼怎麼改變,對重慶來說,黃葛渡的蒼茫千年,只是人們渡江歷史的小小縮影。
來源:文旅新重慶微信公眾號
2020年01月20日 來源:上游新聞
愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.
Posted by iPLOP on August 3, 2015 at 10:30pm 13 Comments 21 Promotions
Posted by 私貨珍藏 on May 29, 2026 at 12:00am 2 Comments 18 Promotions
Posted by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab on February 18, 2021 at 5:30pm 18 Comments 82 Promotions
Posted by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab on February 21, 2021 at 11:00pm 7 Comments 71 Promotions
Posted by Host Studio on May 14, 2017 at 4:30pm 12 Comments 57 Promotions
Posted by 用心涼Coooool on July 7, 2012 at 6:30pm 39 Comments 61 Promotions
Posted by 就是冷門 on August 24, 2013 at 10:00pm 95 Comments 91 Promotions
Posted by 罗刹蜃楼 on April 6, 2020 at 11:30pm 40 Comments 69 Promotions
Posted by 葉子正绿 on April 2, 2020 at 5:00pm 77 Comments 75 Promotions
Posted by Rajang 左岸 on August 26, 2013 at 8:30am 29 Comments 68 Promotions
© 2026 Created by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab.
Powered by
You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!
Join Iconada.tv 愛墾 網