勒內·夏爾詩選:修普諾斯散記(節選)6

51

把他從故土連根拔起。將他重新栽入你認定必將和諧的未來之壤,鑑於一場未完成的勝利。讓他從感官上觸碰進步。這就是我技巧的秘密。

52

「鐵砧的微笑。」這個意象對我而言曾顯得充滿魅力。它使人想起一束在其電光中消逝的火星。(鐵砧已經冷卻,鐵塊不再赤紅,被破壞的想像力。)

53

湧起的密斯托拉風並未給予事物便利。隨著光陰流逝,我的憂心增長,卡波的現身幾乎坐實了我的憂慮,他在道路上窺伺著穿行的車流並隨時可能將其攔下以此發動一次針對我們的攻擊。第一個貨櫃在落地時爆炸。狂風扇起的烈火在樹林中延燒並迅速地在地平線上造成了光斑。飛機輕微改變了它的航向並執行了第二次飛越。鐵筒在七彩綢帶後散入一片廣域。數小時間我們在一片地獄般的明亮中奮戰,我們的團隊分成三組:第一組人面對大火,鐵鏟與斧頭無比忙碌;第二組投身於尋找武器和四散的炸藥,把它們安全運回卡車;第三組構成掩護部隊。慌亂的松鼠,從松樹頂端跳入火場,仿佛極細小的彗星。

我們勉強避開了敵人。黎明比他們更早把我們發現。

(警惕傳聞。它是一個車站,其站長痛恨扳道工!)

 

54

五月的群星……

每一次當我抬眼望天,噁心感便壓垮我的下顎。我不再聽到,當快感的呻吟從我隧道的涼意中升起,那微微敞開的女人的喃喃細語。一抹史前仙人掌的灰燼把我的沙漠碾成齏粉!我不再有能力死去……

颶風,颶風,颶風……

55

從未最終成形,人類是其對立物的窩藏者。他的各個面向根據他是否成為某種煽動的目標而設計出不同的軌道。神秘的抑鬱,荒誕的靈感,從火葬場龐大的外側湧現,如何強迫自己對此視而不見?啊!在樹皮的一季又一季上慷慨地環流,當杏仁顫抖,無拘無束……

56

詩篇是飽含狂怒的升騰;詩學,貧乏羊倌的遊戲。

57

泉水是岩石而語言被截斷。

58

話語、風暴、寒冰與鮮血將通過造就一片共同的冰花而完成。

59

如果人類無法時而決定性地合上雙眼,最終他便無法再看到那值得被觀看的事物。

60

讓那些期期艾艾而非滔滔不絕的人,那些在斷言某事時臉色緋紅的人的想像力生輝。他們是堅定的游擊隊員。

Views: 13

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All