裸體就是美麗，大沙丘下的海灘成了從美國東北部來的，美麗和不美麗的人的聚會地點。到1974年夏，非正式的天體浴場已拓寬到約1英里長的一段海灘，在8月的星期天里，你總可以看見1000多個裸體浴者，躺在這片令人炫目的白沙之上。

這片海灘的古樸淳厚之風已蕩然無存，浴者一夥一夥擠在一起，已經談不上適當間隔，或假作視而不見。喜歡偷窺春光的人潮湧而來，特別是那些騎摩托車的傢伙，直衝到沙丘之上用望遠鏡照相機飽覽無遺。

商業性的旅遊車定時從鎮上往海邊來回運載喜歡偷窺和暴露的人。叫賣的、演雜耍的，甚至還有販毒的都來了，把這地方弄得五光十色、一派狂歡節氣氛。

奧尼爾一類文壇名流聚會的時光已一去不返，可這兒仍然是個有意思的地方，正當的娛樂，人人自得其樂。可是也有不高興的人，就是那些特魯洛的居民和鎮上的神父。

這個小鎮冬季人口只有700人，夏天猛漲到3000人，是國家科德角海灘公園的一部分。
在天體浴場廣為人知以前，特魯洛是個靜謐的夏季避暑地，只有幾家小餐館，幾個汽車旅館，幾乎沒有商業氣息。鄉間小路曲折狹窄，空寂無人風景如畫。騎自行車的、跑步的、漫遊的，加上那些騎翻沙爬山車的人比汽車多得多。

這小鎮的度夏者大部分是律師、學者、還有醫生（特別是精神病學家）；從政治觀點上來說，絕對地自由派；從種族背景上來看，大部分是白種盎格魯-撒克遜新教徒和猶太人。

突然間，特魯洛成了一個開拓時代標新立異的新潮去處。扛著吉他留著長髮的海灘混混們，從整個東北部滾滾而來。

剛開始有很多律師和精神病醫生覺得賞心悅目，有些人還和這些年華似錦的少年一起，用使人看不慣卻旁若無人的放肆姿態，脫去他們身上昂貴的法國游泳衣，安之若素地顯露他們的自由，全然不顧忌身上臃腫鬆弛的肥肉。

我記得8月份發生過一件事，一群裸體的年輕女人坐在一張毯子上，這時一位看起來很顯眼的老者慢慢走進視線。當他越走越近時，儘管他身上一絲不掛、全身赤裸，你仍然可以看出他是個精神病學家：留長鬍子抽煙斗，他身上帶著典型的精神病醫生的所有標誌。

突然，有個女人尖叫一聲鑽到毯子底下，說上帝啊，那是科恩醫生，我的精神分析諮詢醫生啊！科恩醫生旁若無事地走過，神氣自如，不失常態。

可我們心裡卻在想，不知他下次給他的女顧客進行心理治療時，會是一番什麼情景。

不久，擁塞的人群就使特魯洛的居民不堪忍受了。當地居民已經沒有地方停車。1974年8月在18天內，公園巡警查出1248輛違章停放在路邊的車輛。

私人宅地和小沙丘上新近出現了抄小路踩出來的捷徑。最重要的是，特魯洛一點兒也不喜歡，那種被天體浴場的名聲吸引而來的人。

這些新來的人比起一般的遊客來更吵鬧、更粗暴、更放肆、更嗜毒、更骯髒。有謠言說他們白日宣淫，在大沙丘下不遠的地方出現了一個同性戀天體浴場。特魯洛生活的質量和趣味被改變了剛開始是不知不覺地，慢慢地就顯而易見了。

會議隨之召開，怒氣衝天的爭吵開始了。有些居民不願干預，有些居民甚至那些自己就是這種最受歡迎的運動的熱衷者，卻建議一律禁止裸體游泳；還有一些人建議定出規章來減少人數，控制胡亂放肆行為。