另外一朵雲緊隨其後從平原上空飄然而至。那朵雲在每一個院落、雇農住的農舍、宮殿般的華廈、鄉鎮、城市，還有農莊和火車站甚至捕魚營地和制糖廠的上空都要停留一下。每次停留的時候，它都要像龍卷風一般從地面上各家各戶的院子，里吸上來一小根灰顏色的柱子，或是零零星星的灰顏色小塵埃。這樣不斷匯聚起來，這朵雲便愈來愈大，待到最後匯集在一起飄向庫拉山的時候，已經不再是一朵彩雲而是整整一大片烏雲，它的陰影投射下來，把從漢格耐斯到莫勒的大塊土地都遮暗了。當烏雲停留在遊戲場地上空時，那遮天蔽日的景象極為壯觀。太陽壓根兒連影子都見不到了，麻雀像是下傾盆大雨一樣嘩啦嘩啦地灑落在一座山丘上，直到很長時間以後，正在這片烏雲的最中央部分的麻雀才重新看見了陽光。 

最大的鳥群組成的雲彩雖然姍姍來遲，但是終於出現了。這是由來自四面八方的各式各樣的鳥群薈萃而成的。這是一片藍湛湛、灰蒙蒙的沈重的雲層，它遮天蔽日，連一絲陽光都透不過來。它就像大雷雨來到之前烏雲摧城那樣令人沮喪和害怕。這片烏雲里充滿了最可怕的噪音、最令人毛骨悚然的尖嘯、最刺耳的冷嘲熱諷聲，和帶來最壞的不祥之兆的哀鳴。當這一大片烏雲終於像春風化雨般地散成拍打翅膀並呱呱啼叫的烏鴉、寒鴉、渡鴉和禿鼻烏鴉的時候，遊戲場上的所有動物才鬆了一口氣，重新露出了笑顏。

後來在天空中見到的不只是雲彩，還有一大批不同形狀的長線或者符號。從東邊和東北邊來的那些斷斷續續的長線，是從耶英厄地區來的森林中的鳥類——黑琴鴉和紅嘴松雞，他們彼此相隔兩三米排成長長的縱隊飛了過來。那些居住法斯特布羅外面的莫克灘的蹼足鳥，他們從厄勒海峽那邊以三角形、彎鉤形、斜菱形和半圓形等稀奇古怪的飛行隊陣徐徐地飛翔過來。

在尼爾斯·豪格爾森跟著大雁們到處遨遊的這一年所舉行的遊藝大會上，阿卡率領的雁群姍姍來遲了。這沒有什麽可奇怪的，因為阿卡必須飛越整個斯康耐才能抵達庫拉山。再說，她清早一醒過來首先要做的事情是趕緊出去尋找大拇指兒，因為大拇指兒在頭一天夜里一邊吹著小口哨一邊走了好幾個小時，把灰老鼠引領到離開格里敏大樓很遠很遠的地區去了。在這段時間里，雄貓頭鷹已經帶回消息說，黑老鼠將會在日出之前及時趕回家來。也就是說到了天亮以後，不再吹奏小口哨，任憑灰老鼠隨便行動也不會有什麽危險了。 

但是發現男孩子和跟在他身後的那支浩浩蕩蕩的隊伍的倒不是阿卡，而是白鸛埃爾曼里奇先生。白鸛發現了男孩的蹤影後，便淩空一個急遽俯沖，撲下來用嘴喙把他叼起來帶到了空中。原來白鸛也是大清早就出去尋找他了。當他把男孩子馱回自己的鸛鳥窩以後，他還為自己頭一天晚上瞧不起人的失禮行為向男孩子連連道歉。

這使得男孩子十分開心，他同白鸛結成了好朋友。阿卡也對他十分親昵，這隻老灰雁好幾次用腦袋在他胳膊上擦來擦去，並且稱贊他在黑老鼠遭受禍害之時見義勇為去拯救了他們。 

但是必須說男孩子在這一點是值得表揚的，那就是他不願意冒領他並不相配的那些稱贊。“不，阿卡大嬸，”他趕忙說道，“你們千萬不要以為我引開灰老鼠是為了拯救黑老鼠的見義勇為。我只不過想向埃爾曼里奇先生顯示顯示我不是那麽不中用。”